胎内胎英文解釋翻譯、胎内胎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cryptodidymus; endadelphos; fetal inclusion; fetus in fetu
intrafetation; intrafoetatio

分詞翻譯：

内胎的英語翻譯：

【機】 inner tube

專業解析

"胎内胎"在漢英詞典中屬于專業醫學術語，指胎兒在母體内發育時包裹另一個不完整胎兒組織的罕見現象，英文表述為"fetus in fetu"。該術語最早由英國外科醫生William Lewis在1807年發現并記錄。根據《默克診療手冊》（Merck Manuals）的定義，這種情況屬于寄生性聯胎畸形，發生率約50萬分之一，85%的病例發生在腹腔内。

從解剖學角度分析，胎内胎需滿足三項診斷标準：存在脊柱骨結構、器官組織包裹在纖維囊内、與宿主胎兒存在血管連接。臨床上可通過産前超聲檢查發現異常包塊，典型案例可見2020年《中華小兒外科雜志》報道的足月女嬰腹膜後寄生胎病例。

在英漢醫學辭典中，該術語對應"fetus in fetu"而非直譯的"tire within tire"。國際疾病分類ICD-10編碼為Q89.4，屬于先天性畸形類目。美國國家醫學圖書館PubMed數據庫收錄的文獻顯示，全球近200年累計報告不足300例。

網絡擴展解釋

“胎内胎”這一表述可能存在混淆。若您指的是醫學上的“胎中胎”（又稱寄生胎），其解釋如下：

一、胎中胎（寄生胎）的定義

這是指在胚胎發育過程中，一個胚胎被包裹進另一個胚胎體内，最終形成胎兒體内存在不完整胎體的先天畸形現象。這種現象屬于發育異常，發生率較低。

二、主要特征

形成機制：雙胞胎胚胎在發育時，一個胚胎被另一個胚胎包裹，後者正常發育分娩後，被包裹的胚胎殘留在宿主體内繼續生長。
臨床表現：寄生胎通常不具備完整器官，但可能吸收宿主營養，引發壓迫症狀，需通過手術摘除。
醫學分類：屬于包入性寄生胎（Fetus in fetu），需與畸胎瘤等疾病區分。

三、與“内胎”的區别

部分網頁提到的“内胎”指車輛輪胎的組成部分（如、4、6），與醫學概念無關：

車輛内胎：由橡膠制成，安裝在外胎内部，通過充氣提供彈性支撐，常見于自行車、汽車等交通工具。

建議

若您詢問的是醫學問題，建議使用規範術語“胎中胎”或“寄生胎”，并咨詢專業醫生；若涉及輪胎部件，則正确表述為“内胎”。