操作員指令英文解釋翻譯、操作員指令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 operator instruction

分詞翻譯：

操作員的英語翻譯：

operator
【計】 console operator

指令的英語翻譯：

dictate; directive; injunction; instruction; mandate; statement
【計】 directive; I; instruction
【經】 command; injunction; instruction; precept

專業解析

在漢英詞典及專業術語框架下，“操作員指令”（Operator Instruction/Command）指操作人員向設備、系統或程式發出的明确控制信號或步驟要求，用于執行特定任務或調整運行狀态。其核心含義包含操作主體（Operator）、指令性質（Instruction/Command）及作用對象（System/Device）。以下是分層解析：

一、術語定義與中英對照

操作員（Operator）
指經授權操作設備、系統或流程的人員，常見于工業控制、計算機系統及服務行業。

英文對應：Operator（工業場景）/ System Administrator（IT系統）
指令（Instruction/Command）
- Instruction：強調步驟性指導（如設備操作手冊中的流程）。
  例：安全操作指令（Safety Operating Instructions）
- Command：側重即時控制信號（如命令行輸入或控制台指令）。
  例：啟動命令（Startup Command）
  
  來源：《牛津計算機術語詞典》（Oxford Dictionary of Computer Science）

二、應用場景分類

1. 計算機系統操作

CLI指令（Command-Line Interface）
操作員通過文本命令直接控制系統，如Linux終端的 sudo apt update。

英文：Operator Command

參考：IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology

數據庫操作指令
如SQL語句 GRANT SELECT ON table TO operator;，賦予操作員數據查詢權限。

2. 工業控制場景

PLC指令（Programmable Logic Controller）
操作員輸入控制邏輯（如啟動流水線），譯為 Operator Command Sequence。

來源：International Electrotechnical Commission (IEC 61131-3)

緊急制動指令
如 Emergency Stop Command (ESTOP)，需明确标注于控制面闆。

3. 服務行業規範

标準作業程式（SOP）
操作員需遵循的步驟指令，英文稱 Operator Procedure Manual。

例：飛機操作員檢查單（Aircraft Operator Checklist）

三、權威定義與參考

ISO 2382标準
将“操作員指令”定義為：“由用戶輸入以請求系統執行特定功能的信息單元”。

來源：ISO/IEC 2382:2015 (Information Technology Vocabulary)
技術文檔規範
- 微軟技術寫作指南要求：操作員指令需以動詞開頭（如“Run”、“Stop”），避免歧義。
- 工業手冊中需區分User Instruction（用戶指南）與Operator Command（實時控制指令）。

四、術語使用注意事項

權限分級：系統管理員指令（Admin Command）權限高于普通操作員指令。
中英一緻性：技術文檔中首次出現術語需标注英文，如“操作員指令（Operator Command）”。
錯誤預防：高危指令（如删除數據）需加入确認步驟，設計為 Two-Step Verification Command。

綜合定義：

“操作員指令”是操作人員依據規程向受控系統發送的動作指示，其英文表述需根據場景選用 Command（直接控制）或 Instruction（流程指導），并符合國際技術标準（如ISO、IEC）的規範表述。

網絡擴展解釋

“操作員指令”在不同領域有不同含義，以下是綜合解釋：

一、計算機/編程領域

基本定義
操作員指令是計算機程式中的基本命令，由操作碼（opcode）和操作數（operand）組成。
- 操作碼：指定操作類型（如加法、跳轉等）；
- 操作數：提供操作所需的數據或地址。
功能與分類
- 數據處理：執行算術運算（加減乘除）、邏輯判斷（與/或/非）等；
- 流程控制：通過條件分支、循環等控制程式執行順序；
- 輸入輸出：管理數據讀取、存儲及設備交互。
實現形式
最終轉換為二進制代碼，由計算機硬件直接執行。

二、工業/電力調度領域

在電力系統中，操作員指令特指值班調度員發布的設備操作命令，例如：

變更電氣設備的運行方式；
處理故障或異常情況。
這類指令需嚴格遵守安全規程，确保操作即時性和準确性。

需結合上下文判斷具體場景：

計算機領域：指程式中的機器可執行命令；
工業調度領域：指人員發布的設備操作指示。

如需進一步細分類型或示例，可參考相關來源。