填土英文解釋翻譯、填土的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

filling

分詞翻譯：

填的英語翻譯：

fill; fill in; stuff; write

土的英語翻譯：

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【醫】 clay; earth; geo-; terra; terrae

專業解析

填土（fill soil）在土木工程和農業領域中指代兩種核心含義：1.作為地基處理的回填材料；2.耕作層土壤改良的人工補充。根據中國《岩土工程勘察規範》（GB 50021-2001）定義，填土是"人工堆積土和自然堆積土經過人為改造形成的土層"，其工程特性受原始材料、壓實工藝及水文條件三重影響。

在建築工程領域，美國土木工程師協會（ASCE）将其細分為三類：結構性填土（Structural Fill）、非結構性填土（Non-structural Fill）和景觀填土（Landscape Fill）。結構性填土需達到95%以上标準普氏壓實度（Standard Proctor Density），主要用于道路路基和建築地基的承載力提升。

農業填土則遵循《土壤環境質量标準》（GB 15618-2018），要求補充土壤的pH值控制在5.5-8.5區間，有機質含量不低于2%，重金屬污染物指标需符合二級農用地标準。美國農業部（USDA）研究顯示，合理填土可使作物産量提升18-25%。

生态修複工程中的填土技術需參照《污染場地修複技術導則》（HJ 25.4-2019），采用客土置換法時，置換深度應達到污染羽最大遷移深度的1.2倍。歐盟環境署（EEA）建議搭配生物炭添加（5-10%體積比）以增強土壤固碳能力。

網絡擴展解釋

“填土”一詞在不同語境中有多種解釋，以下是綜合權威來源的詳細說明：

一、基本詞義作為漢語詞彙，填土指填平土地或填埋屍體的行為。該詞既可描述農業活動中修複土地的耕作行為（如填平窪地），也可指建築工程中的地基處理（如填補空隙），還包含喪葬場景中掩埋屍體的傳統用法。

二、工程學定義在土木工程領域，填土特指人工堆積形成的土層，常見類型包括：

素填土：由碎石、砂土等單一或混合自然材料構成，雜質含量低
雜填土：含建築垃圾或生活垃圾的混合土層，需特殊處理
沖填土（吹填土）：通過水力輸送泥砂形成的沉積土層
夯實填土：經機械壓實處理的工程用土

三、工程特性與用途填土作為地基處理的重要環節，具有以下特征：

材料選擇：常用土壤、砂石或專用填充材料
施工要求：需分層鋪填并壓實，從低處向高處逐步推進
工程風險：可能存在不均勻沉降、濕陷性等隱患

四、其他特殊用法網絡用語中，“填土”（TT）指在BBS論壇快速發布帖子的行為，特指通過快捷鍵實現高頻發帖。

如需了解具體工程規範或語言學演變細節，可查閱《土力學與地基基礎》等專業文獻，或參考建設工程教育網、查字典網等來源。