quality education是什麼意思,quality education的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
素質教育;優質教育
例句
Is it a quality education?
這是素質教育嗎?
Quality education advocates more indeed.
素質教育提倡多。
As an indispensable part of the Quality Education, Musical.
音樂素質是人文素質的一個重要方面。
Therefore we must pay attention to quality education in our daily teaching.
因此,我們在日常教學當中要注意實施素質教育。
We will create greater access to quality education and improve health care delivery.
我們将開創更多有價值的教育,提高健康照顧服務。
同義詞
|education for all-round development;素質教育;優質教育
網絡擴展資料
“Quality education”是一個複合詞,其含義需結合“quality”和“education”的關聯性來理解。該短語主要有以下兩種解釋方向:
一、優質教育(側重教育質量)
- 核心含義:指教育過程或成果的高标準、高水平,強調教育資源、教學方法、師資力量等綜合質量的提升。例如:
- 例句:A quality education is the ultimate liberator.(優質教育是終極解放者。)
- 應用場景:常用于教育政策、學術研究等領域,如聯合國可持續發展目标(SDG4)中的“Quality Education”即指公平且優質的教育。
二、素質教育(側重教育内容)
- 核心含義:強調學生綜合素質的培養,包括道德、能力、個性發展等,而非單純知識灌輸。例如:
- 例句:It is a must to stress quality education in adults' professional training.(成人教育必須強調素質教育。)
- 應用場景:常見于教育改革讨論,尤其是中國教育語境中,對應“應試教育”的補充或替代。
補充說明
- 詞性分析:短語中“quality”為形容詞,表示“優質的”(如、8所述),但需注意其與名詞短語“education quality”(教育質量)的區别(如)。
- 語境差異:在西方語境中多指“優質教育”,而中文翻譯可能根據上下文靈活譯為“素質教育”(如、2)。
建議根據具體語境選擇合適譯法,學術文獻中需結合領域規範統一術語。
網絡擴展資料二
單詞1:quality
例句:
- This product is of high quality. (這個産品質量很高。)
- We need to improve the quality of our work. (我們需要提高工作質量。)
用法:
- Quality is an noun that describes the degree of excellence or superiority of something.
解釋:
近義詞:
- Standard (标準)
- Excellence (卓越)
- Superiority (卓越性)
反義詞:
- Inferiority (劣等)
- Mediocrity (平凡)
- Substandard (不達标準)
單詞2:education
例句:
- He received an excellent education at a prestigious university. (他在一所著名大學接受了優秀的教育。)
- Education is the key to success. (教育是成功的關鍵。)
用法:
- Education is a noun that refers to the process of acquiring knowledge, skills, values, and attitudes.
解釋:
- 教育是一個名詞,指的是獲得知識、技能、價值觀和态度的過程。
近義詞:
- Learning (學習)
- Instruction (指導)
- Training (培訓)
反義詞:
- Ignorance (無知)
- Illiteracy (文盲)
- Uneducation (未受教育)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】