
事務所;商業樓宇;商業單位;商用處所
A list of advertising business equipment and proof of business premises.
廣告經營設備清單、經營場所證明。
Below this there is a well-ventilated parking lot and business premises on the ground floor.
而在這混凝土闆下是通風良好的停車場和商業場所。
Internal stairs connect the apartments above with the the two levels of the business premises below.
室内樓梯連接了上部的公寓和下部的兩層商業。
The registered items of a branch include: the name, location of business premises, person in charge and business scope.
分公司的登記事項包括:名稱、營業場所、負責人、經營範圍。
The standards for business premises and facilities shall be drafted by this Corporation and approved by the Competent Authority.
前項營業處所場地及設備标準,由本公司拟訂報請主管機關核定之。
|commercial building;事務所;商業樓宇;商業單位;商用處所
以下是關于"business premises" 的詳細解釋:
基本含義
Business premises 是一個複合名詞,指企業或機構用于商業活動的物理場所,包括建築物及其附屬土地、設施等。例如:辦公室、工廠、零售店鋪、倉庫等。
核心構成
法律與行政文件
常見于營業執照、合同等正式文件,例如:
商業描述
用于說明企業的經營地點或資産,例如:
"The company expanded its business premises to include a new factory."(公司擴展了經營場所,新增了一家工廠。)
常見搭配:
例句:
"The coffee shop's business premises are located in a busy commercial district."(這家咖啡店的經營場所位于繁華的商業區。)
單複數差異:
需注意premises 始終以複數形式表示“場所”,而單數premise 含義不同(如“前提”),避免混淆。
地域性差異:
不同地區對business premises 的定義可能涉及具體法規要求(如消防、安全标準等)()。
如果需要進一步了解法律條款或具體案例,建議參考當地市政或商業法規文件。
【别人正在浏覽】