月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 新华字典

“番”字是什么意思?正确读音、注音及书写笔顺详解

关键字:

笔顺笔画写法

汉字“番”是一个多音多义字,以下是其详细解释:

一、基本信息

  1. 注音与拼音

    • fān(ㄈㄢ):主要读音,表示次数、轮替、外族或外国、倍数等。
    • pān(ㄆㄢ):用于地名“番禺”(广东广州)。
    • fán(ㄈㄢˊ):古义指“兽足”,现极少使用。
  2. 字形演变

    “番”为象形字,上部“釆”象兽爪,下部“田”象兽足掌,本义为“兽足”,后引申为更替、轮值等含义。


二、字义详解

(一)fān(主要读音)

  1. 遍数、次数

    • 如“三番五次”“思考一番”。
    • 量词用法:表动作次数(例:一番话)或种类(例:一番景象)。
  2. 轮替、更代

    • 如“轮番上阵”“更番值守”。
  3. 指代外族或外国

    • 如“番邦”“番茄”(原产南美)。
  4. 倍数

    • 如“翻一番”表示数量加倍。

(二)pān(地名)

(三)fán(古义)


三、词语搭配

类别 例词 释义
量词 一番话、三番五次 表示次数或种类
轮替 轮番、更番 轮流替换
外族 番邦、番薯 指外国或外来事物
地名 番禺 广东省地名
其他 翻番、番号(编号) 倍数增长或特定编号

四、文化扩展

  1. 日语借用

    • 日语中“番”指节目或剧集,如“新番”表示新播出的动画(需注意此用法属文化延伸,非汉语本义)。
  2. 成语与典故

    • 番来覆去:形容反复思考或动作。
    • 屡次三番:强调多次重复。

五、总结

“番”字以fān为主读音,涵盖次数、轮替、外来事物等多重含义;pān仅用于特定地名;fán为古义残留。其组词丰富,既可作量词、名词,亦可参与构词(如“番茄”)。如需更完整信息,可参考《说文解字》或现代汉语词典。

更多学习词典类工具请访问:

英语单词 汉英词典 汉语词典 词语组词

推荐汉字