“畑”字是什么意思？正确读音、注音及书写笔顺详解

笔顺笔画写法

汉字“畑”是一个较为特殊的字，以下为综合解释：

一、基本信息

• 拼音：tián（注音符号：ㄊㄧㄢˊ）
• 部首：田
• 总笔画数：9画（笔顺：点、撇、撇、点、竖、横折、横、竖、横）
• 五笔编码：OLG
• Unicode编码：U+7551
• 五行属性：火（部分网站标注）

二、含义与用法

1. 核心释义：

   日本汉字，表示“旱地”（非水田的耕地），多用于日本人姓名。汉语中极少使用，属于“和制汉字”（日本自创汉字）。

2. 字源与结构：

   由“火”与“田”组合而成，可能与古代焚烧草木开垦旱田的耕作方式相关。

三、使用注意

• 现代汉语状态：

  中国国务院2013年发布的《通用规范汉字表》已将其列为淘汰汉字，日常汉语中不推荐使用。

• 常见场景：

  主要用于日语姓名（如姓氏“畑野”“畑村”）或特定文献中，汉语词汇中几乎无搭配。

四、扩展说明

• 与“田”的区别：

  “田”在汉语中泛指耕地（包括水田、旱田），而“畑”特指旱地且仅限日语使用。

• 文化背景：

  日语中“畑”读作“はたけ”（hatake），常用于农业相关词汇或地名。

如需更详细日语用例，建议参考日本辞典或专业文献。

更多学习词典类工具请访问：

英语单词 汉英词典 汉语词典 词语组词

推荐汉字