公有英文解释翻译、公有的近义词、反义词、例句

英语翻译：

publicly; publicly-owned

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

have; add; exist; possess
【法】 possession

"公有"的汉英词典释义

一、核心含义

"公有"指所有权或使用权归属于集体、国家或社会全体成员，而非个人私有。其核心对应英文为public 或collectively owned，强调资源的共同属性。例如：

公有土地（public land）
公有财产（collectively owned property）

二、法律与经济场景

在法律语境中，"公有"常与产权制度相关，译为state-owned（国有）或publicly owned（公共所有），如：

公有企业（state-owned enterprise）
公有资源（publicly owned resources）

三、社会文化延伸

在广义社会层面，"公有"可引申为common（共有的）或shared（共享的），描述社会成员共同享有的事物：

公有知识（common knowledge）
公有领域（public domain）

四、权威参考来源

五、典型例句

这片森林是公有的，禁止私人开发。
（This forest ispublicly owned; private development is prohibited.）

公有经济在国民经济中占主导地位。
（Thestate-owned sector plays a dominant role in the national economy.）

注：以上释义综合权威词典共识，未引用网页来源因未检索到可直接关联的在线词典条目。建议用户进一步查阅纸质版《牛津英汉汉英词典》或《柯林斯英汉双解大词典》获取完整释义。

“公有”是一个汉语词汇，其核心含义指财产或资源属于国家、集体或多人共同所有，而非个人独占。以下从多个角度详细解析：

所有权归属
- 指物品或财产由两个及以上主体共同拥有（如兄弟共有车辆），或属于公家所有（如公有停车场、土地）。
- 在制度层面，常与“公有制”关联，例如我国宪法规定的全民所有制和集体所有制。
字义拆解
- 公：表示国家、集体或公共事务，如“公物”“公事公办”。
- 有：表示归属或拥有，如“持有”“具有”。

“公有”既是一个法律经济术语（如财产权归属），也蕴含社会价值观（如集体利益优先）。其内涵随时代演变，但核心始终围绕共同所有与资源共享。如需更深入探讨，可参考来源中的权威词典与历史文献。