高空缺氧英文解释翻译、高空缺氧的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 altitudae anoxia

分词翻译：

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

空缺的英语翻译：

vacancy
【计】 vacancy defect

氧的英语翻译：

oxygen
【医】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

专业解析

高空缺氧（High-Altitude Hypoxia）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义

高空缺氧指在海拔约3000米以上区域，因大气压降低导致吸入氧气分压不足，引发机体血氧饱和度下降的生理状态。英文对应术语为High-Altitude Hypoxia（或Hypobaric Hypoxia），属航空医学与高原医学核心概念。

二、发生机制

气压递减效应
海拔每升高100米，大气压下降约5-10 mmHg，氧气分压（(P_{O2})）同步降低。例如在5500米高度，(P{O_2})仅为海平面的50% 。

肺泡气体交换障碍
低氧分压环境削弱氧气向肺毛细血管的弥散效率，导致动脉血氧分压（(Pa_{O_2})）显著降低，引发组织缺氧。

三、临床表现

根据海拔高度分四级：

轻度缺氧（1500-3500米）：呼吸加深、心率加快；
中度缺氧（3500-5500米）：头痛、恶心、判断力下降；
重度缺氧（5500-7500米）：意识模糊、发绀、共济失调；
极重度缺氧（>7500米）：昏迷、肺水肿/脑水肿，可致死。

四、权威参考文献

《航空医学》（Aviation Medicine）
国际民航组织（ICAO）指南指出，飞行器座舱压力高度超过2500米时需强制供氧，以预防高空缺氧性意识丧失。

《高原病病理生理学》（High Altitude Medicine & Biology）
美国陆军环境医学研究所（USARIEM）研究证实，缺氧耐受阈值存在个体差异，血氧饱和度（(Sp_{O_2})）<85%为失代偿临界点。

五、英文术语扩展

同义术语：Altitude sickness（高原病）、Hypoxic hypoxia（低氧性缺氧）
关键参数：Oxygen saturation（血氧饱和度）、Partial pressure of oxygen（氧分压）

注：本文定义综合航空医学标准（FAA/ICAO）及高原医学临床指南，机制描述符合玻尔方程（Bohr effect）生理模型：

$$ Delta log P{50} = Delta pH times 0.48 $$ （(P{50})为血红蛋白50%饱和时的氧分压，反映氧解离曲线位移）。

来源说明：

国际民航组织（ICAO）《Manual of Civil Aviation Medicine》第4章
美国陆军研究所（USARIEM）技术报告《Physiological Effects of High Altitude》
《High Altitude Medicine & Biology》期刊第21卷“Hypoxia Pathophysiology”专题

网络扩展解释

高空缺氧是指在高海拔或高空环境中，因大气压力和氧气分压降低，导致人体吸入的氧气不足，从而引发的一系列生理或病理反应。以下是详细解释：

1.核心原因：大气压与氧分压降低

随着海拔升高，大气压逐渐下降。例如，海平面大气压为760毫米汞柱，而高空环境下气压显著降低（例如在飞机巡航高度时）。
氧气分压（氧气在大气中的分压力）也随高度增加而减少。例如，海平面氧分压约为159毫米汞柱，但在高空可能接近甚至低于肺泡氧分压（约105毫米汞柱），导致氧气难以有效弥散到血液中。

2.生理机制：气体交换受阻

肺部通过气压差进行气体交换：吸气时肺内气压低于外界，呼气时则相反。高空低气压环境下，肺内外的气压差减小，吸入的气体总量减少，进一步加剧缺氧。
血氧饱和度下降：当血氧饱和度低于80%（如海拔5-7公里时），可能出现头痛、视觉模糊等症状；超过7公里时甚至危及生命。

3.影响因素与疾病关联

环境因素：长期暴露于高空或高海拔环境会直接引发缺氧。
个体健康状况：贫血、心脏病（如冠心病）等疾病会降低身体供氧能力，加重缺氧症状。
其他疾病：如肺炎、胸腔积液等呼吸系统问题可能在高空环境下加剧缺氧。

4.应对措施

飞机增压系统：通过人工增压维持舱内气压接近低海拔水平，避免乘客缺氧。
个体防护：高原活动时可通过吸氧、缓慢适应海拔变化等方式缓解症状。

高空缺氧的本质是环境氧分压不足导致机体供氧不足，其严重程度与海拔高度、个体健康状况密切相关。了解其机制有助于采取有效预防和应对措施。