釜壁抛光英文解释翻译、釜壁抛光的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 polish the still wall

分词翻译：

壁的英语翻译：

wall
【医】 paries; parietes; wall

抛光的英语翻译：

polishing
【计】 burnishing; lap joint; lapping
【化】 burnish(ing); polishing

专业解析

釜壁抛光的中英文术语解析

一、中文术语定义

“釜壁抛光”指对反应釜、压力容器等工业设备内壁进行表面光洁度处理的工艺。其核心目的是通过机械或化学手段降低表面粗糙度（Ra值），减少物料残留、提高抗腐蚀性及满足卫生标准（如GMP要求）。该术语属工业制造领域专业词汇，“釜”特指反应容器，“壁”即内表面，“抛光”涵盖机械研磨、电解抛光等方法。

二、英文对应翻译

英文表述为"Vessel Wall Polishing" 或"Reactor Interior Polishing"，其中：

• Vessel/Reactor：对应“釜”（工业反应容器）
• Interior Wall：强调内壁表面
• Polishing：涵盖机械抛光（Mechanical Polishing）、电解抛光（Electropolishing）等工艺。

  在工程标准中，常以"Surface Finish of Vessel Interior" 作为技术指标描述（参考ASME BPE-2019标准。

三、工艺技术要点

1. 粗糙度标准：

   医药、食品行业要求Ra≤0.4μm（镜面抛光），化工设备通常Ra≤0.8μm（来源：中国化工装备协会《压力容器制造标准》。

2. 方法分类：
   • 机械抛光：使用砂轮、磨料逐级研磨
   • 电解抛光：通过电化学溶解微凸起实现超光滑表面（符合FDA 21 CFR Part 211规范。

四、应用领域

主要用于制药生物反应釜、半导体清洗槽、食品发酵罐等卫生敏感设备，防止微生物滋生及交叉污染（案例参考：PDA Technical Report No. 66。

权威参考来源

1. ASME BPE-2019: Bioprocessing Equipment Standard (美国机械工程师协会)
2. 中国化工装备协会: 《压力容器制造技术规范》
3. FDA: Code of Federal Regulations Title 21
4. PDA TR66: Application of Single-Use Systems in Pharmaceutical Manufacturing

网络扩展解释

“釜壁抛光”指对反应釜内壁进行表面处理，使其光滑、清洁的工艺过程。以下是详细解释：

1. 基本定义 抛光是通过机械或化学手段去除物体表面细微不平整的过程。应用于釜壁时，主要针对反应釜、锅炉等容器的内壁进行加工，以提高表面光洁度。

2. 技术方法

   • 机械抛光：使用砂布、金属丝刷或旋转磨料轮高速摩擦表面；
   • 化学/电解抛光：通过酸性溶液或电解反应溶解金属表面微观凸起（适用于不锈钢釜壁）；
   • 液体抛光：利用含有磨料的流动介质冲刷表面。

3. 应用价值 可减少釜壁残留物附着、增强抗腐蚀性，广泛应用于化工、制药、食品加工等领域，确保生产安全与效率。

注：若需了解具体工艺参数或行业标准，建议查阅《化工容器表面处理技术规范》等专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

抱孢子囊孢子背中部的玻璃状的程序升温气相色谱法碘过少顶盖短期天气预报反对角线国际财团贷款洪德迪克反应婚前契约继基本合同剧性静脉扩张卡登氏切断术六岁磨牙毛利率纳博特氏卵状小体脑电波同步性过强平衡法的全身淋巴结炎区别对待射角十二指肠冠司可巴比妥通知单外用指示剂伪操作表