粉末的英文解释翻译、粉末的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

pulverous

分词翻译：

粉末的英语翻译：

dust; farina; powder

专业解析

粉末（fěnmò）的汉英词典释义与解析

1. 基础定义

• 中文释义：指物质经研磨、粉碎后形成的极细颗粒状固体，颗粒直径通常小于1毫米。
• 英文对应词：Powder（可数/不可数名词），指干燥、松散的微小颗粒集合体。

  来源：《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）

2. 语义扩展与分类

• 物质状态描述：

  • 例：石灰粉末 → Lime powder（建筑材料）
  • 例：金属粉末 → Metal powder（工业冶金术语）

    来源：《现代汉语词典》（第7版），颗粒度分级标准

• 日常物品指代：

  • 化妆品：散粉 → Face powder（定妆用）
  • 食品：奶粉 → Milk powder；辣椒粉 → Chili powder

    来源：《汉英综合大词典》（上海外语教育出版社）

3. 专业领域用法

• 化学/材料科学：

  • 指通过机械粉碎、雾化或化学沉淀法制备的微粒材料，如：

    纳米粉末（Nano-powder）、粉末冶金（Powder metallurgy）

    来源：中国材料研究学会术语库

• 动词用法（较少见）：

  • "将块状物粉末化" → To pulverize（强调物理粉碎过程）

    来源：《新世纪汉英大词典》（外语教学与研究出版社）

4. 文化隐喻与习语

• 成语延伸：
  • 粉身碎骨 → Be ground to powder（字面义）/ Sacrifice oneself（隐喻义）

    来源：《中华成语大辞典》（商务印书馆）

5. 同义词辨析

• 粉 vs屑 vs末：
  • 粉：颗粒均匀（如面粉）；屑：不规则碎渣（如木屑）；末：介于两者间（如茶叶末）

    来源：《现代汉语同义词词典》（语文出版社）

权威参考来源（无有效链接时标注文献）：

1. 《牛津高阶英汉双解词典》（Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary）
2. 《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所编）
3. 《汉英综合大词典》（吴光华主编，上海外语教育出版社）
4. 中国材料研究学会（Chinese Materials Research Society）术语标准
5. 《新世纪汉英大词典》（惠宇主编，外语教学与研究出版社）

网络扩展解释

关于“粉末”一词的详细解释如下：

一、基本含义
“粉末”指由极细微粒组成的物质，如研磨后的粉状干土或分解后的颗粒物。其物理特性表现为松散、易飘散，常见于金属碎屑、化妆品、药品等场景（例如“金属粉末”“研成粉末”）。

二、引申含义

1. 比喻细微或微弱
   如成语“粉末之力”形容力量微小，强调事物的脆弱性或不易察觉性。
2. 象征破败或毁灭
   可指事物彻底瓦解后的残渣状态，例如古埃及草片文献因干裂成粉末难以保存。

三、应用实例

• 工业领域：纳米碳化钨粉末因比表面积大，常用于催化反应。
• 历史文化：唐代卢仝诗句“粉末为四体，春风为生涯”以粉末喻生命短暂。
• 日常生活：日本艺伎曾用粉末敷脸作为传统美容方法。

四、语言特点
该词为名词，拼音为“fěn mò”，近义词包括“细屑”“碎末”，反义词可对应“整块”“固体”等。

如需进一步了解诗词引用或工业用途，可查阅相关文献或专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃塞俄比亚田鼠贲门切除术表面改性纤维标准间隔肠腹膜炎独木舟多齿恙螨属多洛斯氏定律复数算术国际监护还是黄连硷积极公民静态代码读入晶体金属脊髓灰质炎决议草案柯耳匹兹振荡器裂化馏出物卖主马流产沙门氏菌面平衡前髓帆组织请求准许上诉射击数据申请回避的人四氰酸根合钴酸钾酸式辛二酸盐外部设备中断网络函数的极点