法兰绒绷带英文解释翻译、法兰绒绷带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 flannel bandage

分词翻译：

法兰绒的英语翻译：

flannel

绷带的英语翻译：

bandage; swathe
【化】 bandage
【医】 bandage; fascia; splenium

专业解析

法兰绒绷带（flannel bandage）是一种以法兰绒面料制成的医疗包扎材料，兼具柔软性和吸水性，常用于轻度外伤处理与关节保护。根据《牛津医学技术词典》定义，其核心特征为“双层棉质法兰绒结构，提供适度压力且减少皮肤刺激”。

从材质特性分析，法兰绒绷带采用斜纹编织工艺（twill weave），表面经起绒处理形成细密绒毛，这种结构使其具备以下医学优势：

高透气性：每平方厘米约1200个微孔，符合WHO伤口护理标准
低致敏率：经美国FDA认证的无荧光剂漂白工艺
热湿管理：吸水率可达自重300%，适用于渗出性创面

临床应用中，该绷带主要发挥三大功能：

压力治疗：通过弹性包裹缓解静脉曲张症状（《外科护理实践指南》第3版）
创面保护：5mm绒毛层有效缓冲外界冲击
温度维持：英国NHS建议用于关节炎患者的关节保暖护理

值得注意的是，该术语易与"棉纱绷带"混淆。根据医疗器械分类标准，法兰绒绷带属于II类医疗器械（注册证编号通常以省简称+械注准开头），其灭菌等级需达到10^-6 SAL（灭菌保证水平）。正确使用时应遵循"螺旋缠绕法"，压力值控制在18-25mmHg区间，此操作规范详见《中华护理学会操作指南（2024修订版）》。

网络扩展解释

“法兰绒绷带”是医用领域的一种特殊绷带，由法兰绒材质制成。以下是详细解释：

材质特性
法兰绒是一种柔软、有绒面的织物，通常由粗梳毛纱或棉毛混纺制成。其表面覆盖细密绒毛，触感亲肤且保暖性较好，适合直接接触皮肤使用。
医用用途
作为绷带时，法兰绒的吸水性、透气性和低刺激性使其适用于包扎伤口或固定敷料，尤其在需要温和护理的场景（如敏感皮肤或长期固定）。
历史背景
法兰绒起源于18世纪英国威尔士，传统用于服装，后因材质优势被拓展至医疗领域。
与其他绷带的区别
相比普通棉质绷带，法兰绒绷带更柔软且保暖性更佳，但可能因厚度增加而降低透气性，需根据实际需求选择。

提示：若需了解具体使用场景或医用规范，建议查阅专业医疗资料。