第四脑室带英文解释翻译、第四脑室带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ligula; ligule; taeniae ventriculi quarti

分词翻译：

第四脑室的英语翻译：

【医】 epicele; epicoele; epicoelia; fourth ventricle of cerebrum
ventriculus quartus cerebri

带的英语翻译：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【计】 tape
【化】 band
【医】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【经】 belt

专业解析

第四脑室带（Fourth Ventricular Striae）的汉英词典释义

中文术语：第四脑室带

英文翻译：Fourth Ventricular Striae（或 Striae Medullares of Fourth Ventricle）

定义与解剖位置

第四脑室带是位于第四脑室顶部的细长神经纤维束，由髓纹（medullary striae）构成。它横跨菱形窝（第四脑室底部）的上半部，连接小脑下脚（inferior cerebellar peduncles），是听觉传导通路的一部分，参与前庭神经核与小脑的神经信号传递。

生理功能

作为听觉-小脑通路的关键结构，第四脑室带传递前庭神经核的信号至小脑蚓部，参与平衡调节、眼球运动协调及姿势反射。其纤维主要来源于前庭神经核群和对侧弓状核（arcuate nuclei）。

临床关联性

若第四脑室带受损（如肿瘤压迫或脑干卒中），可能导致平衡障碍、眼球震颤（nystagmus）或共济失调（ataxia）。该结构也是神经外科手术（如第四脑室肿瘤切除术）的重要解剖标志。

权威参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：描述第四脑室带为“菱形窝上部的横向纤维束，连接前庭区与小脑”。
《临床神经解剖学》（Clinical Neuroanatomy, Snell）：指出其参与前庭-小脑通路，协调平衡功能。
PubMed Central：多项研究证实其与前庭神经核的纤维联系（例：PMID 20367329）。
Radiopaedia：影像学资料显示其在MRI T2加权像中呈脑室顶部的线状高信号。

注：因术语高度专业化，部分文献需通过学术数据库（如PubMed）检索。

网络扩展解释

第四脑室是位于脑干和小脑之间的密闭腔室，属于脑室系统的一部分，在脑脊液循环和神经功能中起重要作用。以下是其核心要点：

1.位置与结构

解剖位置：第四脑室位于延髓、脑桥（脑干部分）与小脑之间，向上通过中脑导水管与第三脑室相连，向下延续为脊髓中央管。
连通结构：底部有侧孔（Luschka孔）和中间孔（Magendie孔），脑脊液通过这些孔流入蛛网膜下腔，完成循环。

2.核心功能

脑脊液循环：作为脑脊液从脑室系统流向蛛网膜下腔的关键通道，维持颅内压平衡。
神经核分布：底部存在多个脑神经核团，如舌下神经核（控制舌肌）、迷走神经背核（内脏调节）、前庭神经核（平衡功能）等。

3.病变影响

脑积水：若因肿瘤或炎症导致脑脊液循环受阻，可能引发颅高压症状（如头痛、呕吐），严重时压迫延髓影响呼吸、心跳中枢，危及生命。
神经功能障碍：压迫周围神经核可导致共济失调（小脑受损）、面瘫、吞咽困难等。

4.与其他脑室的关系

第四脑室通过中脑导水管与第三脑室相连，共同构成脑脊液循环通路。

注意：中关于第四脑室控制情绪、记忆等功能的描述可能混淆了其他脑区（如边缘系统、大脑皮层）的作用，需谨慎参考。如需完整信息，可查看来源、2、4。