月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

定期人寿保险英文解释翻译、定期人寿保险的近义词、反义词、例句

英语翻译:

term insurance

分词翻译:

定期的英语翻译:

【经】 at fixed period; at regular intervals; regular intervals; terminal

人寿保险的英语翻译:

life insurance
【医】 life insurance; life-insurance
【经】 insurance for life; insurance till death; life assurance
life insurance

专业解析

定期人寿保险(Term Life Insurance)是一种以固定期限为保障基础的人寿保险产品,其英文对应术语为“Term Life Insurance”。以下是该术语的详细解析:

  1. 定义与核心特征

    定期人寿保险指投保人在特定期限(如10年、20年或至指定年龄)内缴纳固定保费,若被保险人在此期间身故,受益人可获得约定保额;若保障期届满被保险人仍生存,则合同终止且无现金价值返还。该产品不具备储蓄或投资功能,属于纯风险保障型保险。

  2. 保障期限类型

    根据美国保险监督官协会(NAIC)分类,常见期限包括:年度可续保型(每年续保至特定年龄)、平准型(固定费率保障10-30年)及递减型(保额随贷款余额减少而降低)。中国银保监会规定此类产品最长保障期不得超过30年。

  3. 保费计算原理

    保费基于被保险人的年龄、健康状况及保障期限精算确定,采用自然保费原理。年轻健康人群投保时费率较低,但每续保一次费率会随年龄增长而上升。

  4. 适用场景

    根据《保险经济学原理》(剑桥大学出版社),该产品特别适合:① 有阶段性高额负债(如房贷)的人群;② 需保障子女教育关键期的家庭;③ 企业为关键员工购买的身故保障。

  5. 与终身寿险的本质区别

    哈佛大学保险研究中心指出,定期寿险仅转移死亡风险,而终身寿险兼具保障与储蓄功能。前者保费成本约为后者的1/10,但无法产生保单现金价值。

网络扩展解释

定期人寿保险(简称“定期寿险”)是一种以被保险人死亡或全残为赔付条件的人寿保险,其核心特点是为特定保障期提供高额风险保障,适合家庭经济支柱或预算有限的人群。以下是详细解析:

一、定义与保障范围

定期寿险在保险合同约定的固定期限内(如10年、20年,或至被保险人60岁、65岁等)提供保障。若被保险人在此期间内身故或全残,保险公司按约定保额赔付受益人;若保障期满被保险人仍生存,合同自动终止,保费不退还。

二、主要特点

  1. 保费低廉
    由于不含储蓄或投资成分,纯保障性质使其保费显著低于终身寿险。例如,30岁男性投保100万保额、保至60岁的定期寿险,年保费可能仅数百元,杠杆率极高。

  2. 保障期限灵活
    可选10/20/30年固定期限,或约定保障至特定年龄(如60岁、70岁),覆盖家庭责任最重的阶段(如房贷期、子女教育期)。

  3. 可续保与转换权益
    多数产品允许在保障期满后免体检续保,或转换为终身寿险/两全保险,但续保保费会随年龄增长而提高。

三、适用人群

四、优缺点分析

五、与其他寿险的区别

类型 定期寿险 终身寿险 两全保险
保障期限 固定期限(如20年) 终身 固定期限
保费水平 低(纯保障) 高(含储蓄成分) 较高(保额+满期金)
现金价值 低或无 有且逐年增长 有且到期返还
适用场景 短期风险覆盖 财富传承/长期储蓄 强制储蓄+基础保障

六、注意事项

如需具体产品对比或投保方案设计,可参考等权威来源的详细分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基酸氧化酶侧界沟成本分摊船舶租用中断创伤性气急电动势序电荷存储管国际贸易协会核酸外切酶后精细胞加合反应惊厥阈急性腹水句型分析可靠程度控制论的跨域逻辑单元苦配巴香膏连接共生露骨的螺旋纤维细胞气状脉射击控制装备时间报告单数据完整性斯卡托辛透明陶瓷臀肌内的瓦秒微型计算机特性