半高峰宽英文解释翻译、半高峰宽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 peak width at half height

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

【化】 peak width

在汉英词典的框架下，"半高峰宽"对应的标准英文术语为Full Width at Half Maximum（FWHM），是物理学、工程学及信号处理领域的关键参数。该术语描述的是在某一分布曲线（如光谱峰、脉冲波形等）中，峰值强度一半处对应的全宽度值。其数学表达式为：

$$ FWHM = x_2 - x_1 $$ 其中，( x_1 ) 和 ( x_2 ) 是曲线强度等于峰值一半时对应的左右边界位置。

通过实验数据拟合高斯函数或洛伦兹函数后，计算其半高宽。例如，高斯分布的FWHM公式为： $$ FWHM = 2sigmasqrt{2ln2} $$ 其中，( sigma ) 为标准差。

: 美国国家标准与技术研究院, https://www.nist.gov

: Radiology Society of North America, https://www.rsna.org

半高峰宽（又称半峰宽、半高宽）是色谱分析中的关键参数，主要用于描述色谱峰的宽度特征。以下是详细解释：

定义
半高峰宽指色谱峰高度一半处的宽度，即通过峰高中点作平行于峰底的直线，该直线与峰两侧交点之间的距离。单位通常为时间（min）或距离（cm），具体取决于记录纸速度或检测方式。
计算方法
- 半高宽法：在峰高一半处作平行于峰底的直线，测量两侧交点间距。
- 积分法：通过峰面积与峰高的比值间接计算。
- 与标准偏差（σ）的关系公式为：
  $$ W_{h/2} = 2.354sigma $$
应用与意义
该参数反映色谱柱分离效率，半高峰宽越小，表明色谱峰越尖锐，柱效越高。在光学领域（如光谱分析）中，半峰宽也用于描述光强分布，定义为光强降为最大值一半时的波长范围。

其他名称：半峰全宽（FWHM）、区域半宽度。需注意与“峰底宽度”（色谱峰两侧转折点切线在基线上的截距）区分。