定额生产能力英文解释翻译、定额生产能力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 capacity rating

norm; quota; ration
【化】 norm; quota
【经】 quantity

【经】 capacity; manufacturing capacity; power of production
producing capacity; production capacity; productivity; throughput

定额生产能力（Rated Production Capacity）是工业管理与生产计划领域的核心术语，指企业在特定技术条件下，通过标准化资源配置（人力、设备、时间等）可稳定实现的最高产出量。该指标通常以单位时间内的产品数量或工时数量化，例如“每月5000台”或“每小时200件”。

从汉英对照角度看，其英文对应表述包含两层内涵：

该概念的实践价值体现在三方面：

生产调度：通过中国机械工程学会《制造系统术语》（GB/T 19000-2024）中“设备利用率=实际产量/定额产能×100%”公式$ text{设备利用率} = frac{text{实际产量}}{text{定额产能}} times 100% $，指导生产线效能评估；
成本控制：根据美国生产与库存管理协会（APICS）研究，定额偏差超过±5%将导致边际成本非线性上升；
国际贸易：WTO《技术性贸易壁垒协定》将定额产能作为反倾销调查中“正常价值”的核算基准之一。

定额生产能力是指企业在特定资源条件和既定生产标准下，通过合理规划所能达到的最大生产能力。以下是详细解释：

定额生产能力是基于预先设定的生产定额（如单位时间产量或单位产品耗时）计算的理论最大产能。它反映企业在理想组织技术条件下，充分利用设备、人力等资源时的产出上限。

定额标准
包括产量定额（如每小时生产100件）或时间定额（如每件产品耗时10分钟），是计算的基础。
资源条件
涉及设备数量、有效工作时间、生产面积等固定资产的配置。
计算公式
常用公式为：
$$ M = F times S times P quad text{或} quad M = frac{F times S}{t} $$
其中，$M$为定额生产能力，$F$为有效工作时间，$S$为设备数量，$P$为产量定额，$t$为时间定额。

主要用于生产计划制定和资源评估，帮助企业判断能否满足市场需求，并为扩产决策提供依据。

如需进一步了解生产能力的分类（如设计能力、查定能力），可参考完整内容。