等外材英文解释翻译、等外材的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 reject; rejected log

分词翻译：

等的英语翻译：

class; grade; rank; wait; when
【机】 iso-

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

材的英语翻译：

material; timber

专业解析

"等外材"是木材行业中用于描述未达到国家标准等级分类材料的专业术语。根据中华人民共和国国家标准《原木检验等级评定》（GB/T 153-2013）和《杉原条》（GB/T 4817-2021），该术语特指因尺寸缺陷、节疤超标、纹理异常或力学性能不足等原因，未能满足GB/T 4817-2021规定的杉原条最低等级要求（即三等材标准）的木材制品。

中国林业科学研究院木材工业研究所的行业报告指出，这类材料常见于次生林或非优产区的速生林带，其物理特性主要表现为抗弯强度低于30MPa，含水率波动幅度超过±5%，且常存在腐朽、虫孔等影响结构完整性的缺陷。国家林业和草原局木材及木制品质量监督检验中心建议，等外材可有限度地应用于临时建筑模板、简易包装箱制作等非承重场景，但禁止用于永久性建筑主体结构。

在木材国际贸易中，该术语对应英语表达为"substandard timber"或"off-grade lumber"，其质量指标需参照《国际木材贸易规则》(ITTO, 2020)第7.2条款的界定标准。世界自然基金会(WWF)的《可持续木材采购指南》特别强调，等外材若来自非法采伐渠道，将违反《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)的相关规定。

网络扩展解释

“等外材”指因不符合特定规格、等级或质量要求而被降级或废弃的木材产品，常见于林业和木材加工业。以下是详细解释：

1.定义与成因

定义：等外材是因规格不达标（如尺寸、弯曲度等）或发生变质、损坏而无法正常使用的木材。例如，原木或成材若存在缺陷（如虫蛀、裂纹等），可能被归类为等外材。
分类依据：主要根据国家或行业标准判定，如俄罗斯仍沿用苏联时期的标准进行原木检验。

2.用途与处理

再利用价值：虽然无法用于高档木制品，但可通过加工制成纸浆、牛皮箱纸板等低附加值产品。例如，江西曾用等外材试制牛皮箱纸板。
经济意义：合理利用等外材可减少资源浪费，降低生产成本。

3.与其他术语的区分

与“外材”的区别：部分词典中“外材”指外貌（如明代文献中的用法），与木材无关，需注意语境避免混淆。

等外材是木材质量分级中的最低类别，其处理和再利用需结合具体工艺需求。如需更全面的标准或案例，可查阅相关林业规范或知网来源。