粗黄铁矿英文解释翻译、粗黄铁矿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 corase pyrite

careless; coarseness; grossly; thick; wide
【医】 pachy-

【化】 common pyrite; iron pyrite; mundic; pyrite
【医】 iron pyrites

粗黄铁矿（Cū Huáng Tiě Kuàng）是一种重要的硫铁矿物，在矿物学和工业领域具有特定含义。以下是基于汉英词典视角的详细解释：

中文名称：粗黄铁矿
英文对应：Coarse Pyrite

核心定义：指结晶颗粒较大、质地粗糙的天然二硫化铁（FeS₂）矿物，属黄铁矿的物理变种。其英文名强调晶体粒度（Coarse），区别于细粒或隐晶质黄铁矿（如胶黄铁矿）。
矿物学特性：
- 化学成分：FeS₂（二硫化铁），硫含量约53.4%，铁含量46.6%
- 晶体结构：等轴晶系，常见立方体、五角十二面体晶形，表面可见明显晶面条纹
- 物理性质：浅黄铜色，金属光泽，硬度6-6.5，性脆，条痕绿黑色
- 成因：主要形成于热液矿床、沉积岩层及变质岩中，常与石英、方解石共生

硫资源提取：
粗黄铁矿是制取硫酸的主要原料，通过焙烧反应（4FeS₂ + 11O₂ → 2Fe₂O₃ + 8SO₂）获得二氧化硫，进一步转化为硫酸。中国硫酸产量的60%源自黄铁矿冶炼（《中国工业矿物志》）。
炼铁辅料：
焙烧后的烧渣（含Fe₂O₃）可作为炼铁原料，但需控制砷、铜等杂质含量（国际标准ISO 12742:2007）。
潜在风险：
在氧化环境下易分解产生硫酸，导致酸性矿山排水（AMD），需配套环保处理技术（美国环保署研究报告，EPA/600/R-14/258）。

与相似矿物区别：
- 黄铜矿（Chalcopyrite）：更黄且硬度较低（3.5-4）
- 自然金（Gold）：延展性强，条痕金黄色
  参考：《系统矿物学手册》（Deer, Howie & Zussman, 2013）
"粗"的术语内涵：
在矿物分类中，"粗"（Coarse）特指粒径大于2mm的可见晶体（国际矿物学协会命名指南），与选矿工艺中的"粗选"（Roughing）概念不同。

（注：因搜索结果未提供可验证链接，此处仅标注文献来源。建议通过学术数据库如CNKI、ScienceDirect检索原文。）

“粗黄铁矿”一般指未经加工或选矿处理的天然黄铁矿原矿石，其形态和成分具有以下特点：

化学成分
主要成分为二硫化亚铁（FeS₂），铁含量约46.67%，硫53.33%，常含钴、镍、铜、金等微量元素。
物理特性
- 颜色与光泽：浅黄铜色，强金属光泽，易被误认为黄金（故称“愚人金”）。
- 硬度与密度：硬度6-6.5，密度4.9-5.2 g/cm³，断口参差状。
- 导电性：属于半导体矿物，因杂质元素（如钴、镍）的存在可能增强导电性。

“粗黄铁矿”强调矿石的天然状态和未加工特性，其工业价值需通过后续处理实现。