带沟冠面英文解释翻译、带沟冠面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Steele's facing

分词翻译：

带的英语翻译：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【计】 tape
【化】 band
【医】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【经】 belt

沟的英语翻译：

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

冠的英语翻译：

coronal; coronet; crest; hat; precede; put on a hat; the best
【计】 corona
【医】 corona; coronae; crown; pileus; pilleus

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

专业解析

带沟冠面的汉英词典释义

"带沟冠面"是一个高度专业化的解剖学术语，主要用于描述牙齿（特别是后牙）咬合面的特定形态结构。其核心含义如下：

基本定义 (Basic Definition)
- 带沟 (Groove/Fissure): 指牙齿咬合面上自然形成的、狭长凹陷的沟槽或裂隙。
- 冠面 (Occlusal Surface): 指牙齿最上端（对于下颌牙）或最下端（对于上颌牙）用于咀嚼食物的表面，即咬合面。
- 带沟冠面 (Grooved Occlusal Surface/Fissured Crown Surface): 因此，"带沟冠面"特指牙齿咬合面上存在天然沟槽或裂隙的冠状部分。它强调的是牙冠表面（特别是咬合面）的沟壑形态特征。
结构与功能 (Structure and Function)
- 这些沟槽（如中央沟、颊沟、舌沟、近中沟、远中沟等）是牙齿发育过程中釉质沉积形成的正常解剖标志。
- 它们的主要功能是辅助研磨食物。在咀嚼过程中，沟槽有助于引导食物流动、增加摩擦力，提高咀嚼效率。
- 然而，这些沟槽也容易滞留食物残渣和细菌，是龋齿（蛀牙）的好发部位，尤其是窄而深的窝沟。
临床意义 (Clinical Significance)
- 在牙科诊断中，检查"带沟冠面"的完整性、深度以及是否存在染色、龋坏或缺损至关重要。
- "窝沟封闭术" (Fissure Sealant) 是一种常见的预防性治疗，即在清洁后的健康带沟冠面上涂布一层封闭材料，填平深沟，防止细菌和食物残渣堆积，从而预防窝沟龋的发生。
汉英对应术语 (Chinese-English Equivalents)
- 带沟冠面：最直接的翻译是Grooved Occlusal Surface 或Fissured Crown Surface。这是对其形态的准确描述。
- 窝沟：更常用的对应词是Pit and Fissure (点隙窝沟)，这是牙科中描述牙齿咬合面凹陷的通用术语。
- 咬合面：Occlusal Surface。
- 因此，在描述龋齿或预防措施时，更常使用Pit and Fissure Caries (窝沟龋) 和Fissure Sealant (窝沟封闭剂)。

总结 (Summary): "带沟冠面" 在汉英词典视角下，指的是牙齿咬合面上带有天然沟槽或裂隙的牙冠表面部分 (The grooved or fissured surface part of the tooth crown on the occlusal surface)。它是牙齿的正常解剖结构，对咀嚼功能至关重要，但也因其易滞留菌斑的特性而成为龋病预防的重点区域。在牙科专业英语中，"Pit and Fissure" 是描述此类结构最核心和常用的术语。

网络扩展解释

“带沟冠面”并非标准汉语词汇或常见网络用语，可能是输入时的笔误、谐音梗或小众圈层术语。以下为几种可能性分析：

谐音或拆分解读
- 带沟：可能指“代沟”（不同年龄层的观念差异）或“带货”（网络销售）的谐音。
- 冠面：可能指“冠军的面子”或“新冠疫情的表面现象”（如“新冠”相关话题的谐音）。
- 组合起来可能暗喻“代际差异中的表象问题”或“疫情下的社会现象”，但缺乏明确语境支持。
拼音首字母缩写
若按拼音首字母“DG GM”推测，可能指向特定品牌（如“D&G”）、游戏术语（如“打怪”）或小众圈子黑话，但无广泛认知依据。
输入错误或生造词
不排除打字错误，例如“代购冠军面”（某食品品牌）或“带钩冠冕”（装饰品）等，需结合上下文确认。

建议：若为网络新词或特定领域术语，请补充更多背景信息；若存在拼写错误，可尝试修正后重新提问，以便提供更精准的解释。