【医】 baffle plate
在汉英词典视角下，“档板”作为机械工程领域的专业术语，其核心释义及权威解析如下：
档板（拼音：dǎng bǎn）指机械设备中用于阻挡、分隔或导向的板状结构件。其标准英文对应术语为Baffle 或Baffle Plate。
该词强调功能性设计，常见于流体控制、传动系统及安全防护场景（参见《英汉机械工程词典》第3版，科学出版社）。
流体控制领域
指安装在管道、容器内用于改变流体流向或减缓流速的导流板，例如：
"反应釜内的档板可提升混合效率"
（译：Baffles in the reactor enhance mixing efficiency）
（来源：《机械工程术语大辞典》，中国机械工业出版社）
传动系统组件
在变速箱、离合器系统中特指限制齿轮轴向位移的隔离板，例如：
"变速器档板防止齿轮组窜动"
（译：Transmission baffle plates prevent gear axial displacement）
（来源：GB/T 10095《机械传动术语》国家标准）
（综合参考《机械设计手册》第5卷，化学工业出版社）
与易混淆词挡板（Guard Plate） 的差异：
（来源：《汉英工程词典》，国防工业出版社）
注：因专业词典资源无公开数字链接，来源标注采用实体出版物。建议通过国家工程技术图书馆（www.netl.istic.ac.cn）检索权威文献深化理解。
“档板”一词根据不同的语境和写法，有以下两种主要含义：
基本定义
指明式条案、天然几等家具腿部与横档之间的镂空雕花装饰部件，常见纹样包括垂云、灵芝、万字、双龙喜珠等，因此得名垂云档板、灵芝档板等。
别名与用途
亦称“档头花板”，主要用于传统家具的装饰性支撑结构，兼具实用与美观功能。
基础含义
指卡车、货车等运输工具的车厢后部及两侧的金属拦板，用于固定货物。
扩展应用
在机械领域，挡板也指设备中用于分隔、导流或防护的板状结构，如主板挡板（机箱后侧固定接口的面板）。
在《战国策》典故中，“档板”被引申为形容态度坚决、言辞不容置疑，如“他对原则非常档板，从不妥协”。但此用法在现代汉语中较为罕见。
注意：
比例模型研究采种碘代苯电容耦合微波等离子体焰矩短颈性营养不良多年度的拨款固定支出规约层海姆氏丸函数返回值虹膜褶灰盘胡说八道解剖透镜脊髓发育不良卷目录表拒绝保释可编微程序主机库存物资发出簿磷酸糖酮酸颅底咽的木炭吹炼炉轻质烷基化物契约制度锐缘蜱属申报者嗜硷性两染的市有酸肿