单独设备英文解释翻译、单独设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 specific installation

by oneself; separateness; singleness; solitude
【医】 haplo-

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

在汉英词典及工程语境中，“单独设备”指不依赖于其他系统或组件即可独立运行、执行特定功能的装置或机器。其核心含义如下：

基本定义与英文对应
- 单独设备：指物理上独立存在、功能上自成一体，无需与其他设备协同即可完成基础操作的装置。英文通常译为“Stand-alone Equipment” 或“Individual Device”。
- 例如：“这台打印机是一台单独设备，无需连接电脑即可扫描和复印。” (This printer is a stand-alone equipment that can scan and copy without connecting to a computer.)
技术场景中的含义
- 强调独立性：与集成在大型系统中的设备不同，单独设备拥有独立的电源、控制单元和操作界面，能够脱离系统环境独立工作。
- 例如：独立运行的发电机（Stand-alone generator）、便携式空气净化器（Portable, stand-alone air purifier）、离线操作的测量仪器（Stand-alone measurement instrument）。
与“系统设备”的区别
- “单独设备”的核心在于其“单独性”，即自包含性。与之相对的是需要依赖网络、主机、中央控制系统或其他设备才能发挥完整功能的“系统设备”或“集成设备”。

权威参考来源：

术语定义参考自《汉英综合大辞典》（A Comprehensive Chinese-English Dictionary）及相关工程术语标准，强调其在技术文档中的标准用法。
技术应用场景的阐释依据IEEE（电气电子工程师学会）出版物中关于设备分类的描述。

“单独设备”可以理解为独立存在或运作的装置或器材，其核心含义需拆解为“单独”和“设备”两部分来分析：

设备（来源）
- 指可供人们在生产生活中长期使用，并保持原有形态功能的成套建筑、机械或电子装置。
- 分类包含通用设备（如计算机、运输车辆）和专用设备（如医疗仪器、矿山机械）。
单独的修饰作用
- 强调该设备的独立性，可指：
- 功能独立：无需依赖其他系统即可完成特定任务（如单独运行的空气净化器）
- 物理独立：作为独立单元存在（如实验室中单独放置的离心机）
- 管理独立：拥有专属维护或操作权限（如工厂单独编号的生产设备）

与“组合设备”的主要区别在于系统集成度，例如单独的手机充电器属于单独设备，而集成在智能家居系统中的充电模块则属于组合设备。