初始调入英文解释翻译、初始调入的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 initial loading

at the beginning of; early; elementary; first; original
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-

begin

【计】 call-in

"初始调入"是一个汉语词汇，在汉英词典视角下，其核心含义和翻译如下：

一、核心释义与翻译

汉语释义：指事物或人员最初、开始时被调入（某个位置、系统、状态或环境）的动作或状态。
英语翻译：
- Initial Transfer-In: 这是最直接、最常用的翻译，强调“调入”动作的初始性。例如："The initial transfer-in of funds occurred yesterday." (资金的初始调入发生在昨天。)
- Initial Loading (特定语境)：在计算机科学、数据处理等领域，常指数据或程序最初被加载到内存或系统中的过程。例如："During the initial loading phase, the system checks for required dependencies." (在初始调入阶段，系统检查所需的依赖项。)
- Initial Deployment/Assignment (人员语境)：指人员最初被派遣或分配到某个岗位或地点。例如："His initial assignment was to the overseas branch." (他的初始调入是到海外分公司。)

二、详细解释与用法

强调“初始”阶段：该词的核心在于“初始”，特指一系列动作或过程中的第一次调入行为或该行为发生时的状态。它区别于后续的调入、调整或转移。
动作与状态的双重性：
- 动作 (Action)：指将某物或某人从原位置/状态引入到新位置/状态的最初操作。例如：初始调入资金、初始调入人员、初始调入数据。
- 状态 (State)：指某物或某人处于被调入后的最初阶段或状态。例如：初始调入阶段、初始调入的设置。
常见应用领域：
- 金融/财务：指资金的最初投入或划入。例如：项目启动资金的初始调入。
- 人力资源管理：指员工被首次分配到某个部门、岗位或地点。例如：新员工的初始调入部门。
- 计算机/信息技术：指程序、数据或模块在系统启动或运行时首次被加载到内存或特定环境中的过程。这是该词在现代技术语境中最常见的用法之一。例如：操作系统的初始调入、数据库表的初始调入。
- 项目管理/系统启动：指资源、配置或组件在项目或系统开始运行时被首次引入。

三、使用注意事项

语境依赖性：准确的英文翻译高度依赖于具体语境。在通用语境下，"initial transfer-in" 适用性最广；在计算机领域，"initial loading" 更精确；在人事调动中，"initial assignment/deployment" 更贴切。
与“调入”的区别： "初始调入" 特指第一次调入，而单独的“调入”可以指任何一次的调入动作，不强调首次。
与“初始化”的区别： "初始化" (Initialization) 通常指为系统、变量或对象设置初始值或状态的过程，虽然可能与“初始调入”（尤其是数据加载）在时间上重合或关联，但侧重点不同。"初始化"重在设置初始状态，"初始调入"重在引入的动作或该动作发生的初始阶段。

权威参考来源：

《牛津英汉汉英词典》 (Oxford Chinese Dictionary)：该词典是汉英互译领域的权威标准之一，对词汇的释义和翻译具有很高的参考价值。其对于“初始”和“调入”的分别解释以及复合词的推断是理解“初始调入”的基础。
《朗文当代高级英语辞典》 (Longman Dictionary of Contemporary English)：作为英语学习词典的标杆，其对于 "initial", "transfer", "load", "deployment", "assignment" 等核心对应英文词汇的详细释义和例句，有助于准确理解和翻译“初始调入”。
计算机科学术语标准 (如 IEEE, ISO/IEC 标准)：在信息技术领域，“加载”(Loading) 是一个标准术语。虽然没有单一网页直接定义“初始调入”，但相关标准文档（如关于操作系统启动、程序加载机制的标准）是理解该词在专业领域含义的权威依据。例如，IEEE Std 610.12-1990 (IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology) 定义了 "load" 和 "loader" 的概念。

“初始调入”在不同领域有以下两种主要解释：

在计算机系统或软件开发中，“初始调入”对应的英文是，指程序或数据的初始化加载过程。例如操作系统启动时从硬盘加载核心模块到内存，或软件首次运行时加载基础配置，属于系统运行的基础环节。

在社保管理场景中，“调入”指将已有本地社保账户的员工（需处于停缴状态）转移到新单位参保的操作。例如：

建议根据具体使用场景选择对应的解释。如需更专业的计算机术语解析，可参考权威词典；若涉及社保实务操作，建议咨询当地社保部门。