
【化】 weighed amount; weighed sample
balance; call; fit; name; say; state; term; weigh up
come out; exceed; go
【医】 e-; ex-
sample
【化】 probe; sample; specimen; test coupon; test piece; test sample
在汉英词典中,“称出试样”指通过精密仪器对实验样品进行质量测量的标准化操作,对应的英文翻译为“weighing out the sample”或“sample weighing”。该术语广泛应用于化学分析、材料科学及质量控制领域,需遵循严格的实验规范。
“称出”强调使用天平或电子秤对物质进行定量分离,例如分析天平(精度达0.0001g)的操作步骤包括:校准仪器→容器去皮→分次添加试样至目标质量。此过程需在恒温恒湿环境下完成,以消除环境误差(参考《中国国家标准GB/T 601-2016》基础化学试剂测定通则)。
“称出试样”指在实验或检验过程中,通过称量工具(如天平)准确测量试样的质量,以便进行后续分析或测试。以下是详细解释:
试样是从被检验对象中抽取的、具有代表性的样品,主要用于质量检验、实验研究或示范。例如:
“称出”即通过称量确定试样的质量,常见方法包括:
如需进一步了解称量操作步骤,可参考、9中的实验方法说明。
半乳庚酮糖闭合线路玻璃水瓶裁剪储脂次级雷达磁扭线存储器定期计入的费用多变量反馈系统二硫化二砷复式过滤器辅助电源购货合同划拨款项活动债务计算机代码聚氧化亚丁基看守领得盲肠旁隐窝麻仁┚梅尔氏锤平衡浓度区别不同情况噻吩甲醇时钟恢复羧化作用托收委托费外推未被剥夺的