短匐枝英文解释翻译、短匐枝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 offset

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

branch; twig

在植物学领域，“短匐枝”是一个描述特定植物器官的专业术语。其核心含义及对应的英文表达如下：

短匐枝 (duǎn fú zhī)

基本释义：指某些植物（如草莓、虎耳草等）从基部长出的、沿地面水平生长但节间较短的匍匐茎。它不同于节间较长的“长匐枝”或“匍匐茎”。短匐枝的主要功能是进行营养繁殖，其顶端或节上常能接触土壤并生根，形成新的独立植株。
英文对应词：Stolon。在植物学术语中，“stolon”通常指的就是这种用于无性繁殖的、水平或近水平生长的茎结构，其长度可短可长，但在中文语境下，“短匐枝”特指其中节间较短的类型。有时更具体地称为Short Stolon 或Runner (虽然“runner”有时也指较长的匍匐茎，但在描述草莓等植物时，其短枝形态也常用此词)。

关键特征与功能：

形态：细长，通常呈水平或略拱形生长，紧贴或略高于地面。节间显著缩短是其区别于典型长匍匐茎的主要特征。
起源：从植株基部的叶腋或根颈处萌发。
功能：核心功能是克隆繁殖 (Clone Propagation)。短匐枝顶端或节上的芽点 (Bud) 在接触适宜土壤环境时，能迅速生根 (Root) 并长出新的叶片，最终发育成一个遗传上与母株完全相同的新个体 (New Plantlet)。这是许多草本植物，尤其是地被植物和部分园艺作物（如草莓）快速扩展种群、覆盖地面的重要策略。
与相关术语的区别：
- 匍匐茎 (Creeping Stem / Stolons in broader sense)：更广义的术语，泛指所有水平生长于地面或地下的茎，长度可长可短。“短匐枝”是其一种特定形态。
- 根状茎 (Rhizome)：通常生长在地下或地表，较粗壮，有鳞片叶，储存养分，节上可生根发芽。短匐枝则主要在地表，较细，功能侧重繁殖而非储存。
- 长匐枝 (Long Stolon / Long Runner)：指节间较长的匍匐茎，能在离母株更远的地方形成新苗。

权威来源参考：

定义核心参考《中国植物志》及相关植物学教材中对匍匐茎类型的描述，特指节间缩短的类型。来源：《中国植物志》总论及分卷（如蔷薇科、虎耳草科等）。
英文术语“Stolon”及“Runner”的标准化对应，依据国际权威植物学术语词典，如《Oxford Dictionary of Plant Sciences》和《A Dictionary of Botany》。这些来源明确将“stolon”定义为产生新植株的横向茎，“runner”常作为其同义词，尤其在描述草莓等植物时。
植物营养繁殖机制的解释，综合了植物生理学与生态学著作，如《Plant Physiology and Development》和《Plant Ecology》中关于克隆生长的章节。

“短匐枝”是植物学术语，指植物在生长过程中产生的水平延伸的短枝条，通常用于无性繁殖。以下是详细解释：

短匐枝是植物从主茎基部或根茎附近生出的横向短枝条，其顶端或节处可生根并形成新植株。与普通匍匐枝（如草莓的匍匐茎）相比，它的长度较短，结构更紧凑。

短匐枝的主要功能是快速繁殖，帮助植物在有限范围内扩展生存空间，尤其在恶劣环境中能提高存活率。

如果需要更专业的植物学文献，可参考权威教材或数据库（如《中国植物志》）。