月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

第一中隔口英文解释翻译、第一中隔口的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 ostium primum

分词翻译:

第一的英语翻译:

first; firstly; primary
【医】 arch-; arche-; eka-; prot-; proto-
【经】 no 1

中隔的英语翻译:

【医】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

口的英语翻译:

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

专业解析

第一中隔口 (dì yī zhōng gé kǒu),在心脏解剖学领域,是一个特定的结构名称。其详细解释如下:

  1. 中文术语与英文对应:

    • 中文全称: 第一中隔口
    • 英文标准译名:Foramen Primum (或Ostium Primum)
    • 解释: 这是一个源自拉丁文的专业解剖学术语。“Foramen”意为“孔”,“Primum”意为“第一”。因此,“Foramen Primum”直译为“第一孔”。
  2. 解剖位置与定义:

    • 第一中隔口是心脏胚胎发育过程中出现的一个暂时性结构。它位于原始心房腔内,具体是在原发隔(第一房间隔,Septum Primum) 的下缘与心内膜垫(Endocardial Cushion) 之间形成的孔道。
    • 这个孔道允许血液在胚胎早期从右心房流向左心房。它是心房内最早形成的交通口。
  3. 发育过程与意义:

    • 在心脏发育的特定阶段,原发隔向下生长,逐渐向心内膜垫靠拢。在两者完全融合闭合之前,它们之间的开口就是第一中隔口。
    • 随着发育进行,原发隔最终与心内膜垫融合,导致第一中隔口永久性闭合。其闭合标志着心房分隔的一个重要步骤完成。
    • 如果第一中隔口未能正常闭合,则会导致一种常见的先天性心脏病——原发孔型房间隔缺损(Ostium Primum Atrial Septal Defect)。

“第一中隔口 (Foramen Primum / Ostium Primum)” 是指心脏胚胎发育时期,位于原发隔下缘与心内膜垫之间的一个暂时性交通孔,允许心房水平的分流。其正常闭合是心房完全分隔的关键环节之一,若闭合失败则形成原发孔型房间隔缺损。

权威参考资料:

  1. 《解剖学名词》(全国科学技术名词审定委员会公布) - 提供标准中文解剖学术语定义及对应英文。 (来源:术语在线 - http://www.termonline.cn, 搜索“房间隔”相关条目可关联其发育过程)
  2. National Library of Medicine (NLM) - MeSH Database: Foramen Primum - 提供标准医学术语定义。 (来源:https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D005534)
  3. 《实用胎儿与小儿心脏学》(或类似权威儿科学/心脏病学教材) - 详细描述心脏胚胎发育及先天性心脏病。 (来源:如人民卫生出版社等权威医学出版社出版物)
  4. European Society of Cardiology (ESC) Guidelines for the Management of Adult Congenital Heart Disease - 提及原发孔型房间隔缺损作为先心病的一种类型。 (来源:https://www.escardio.org/Guidelines/Clinical-Practice-Guidelines, 需查阅具体指南内容)

网络扩展解释

根据搜索结果和相关医学背景知识,“第一中隔口”是一个医学术语,具体解释如下:

  1. 基本含义
    “第一中隔口”对应的英文为ostium primum,指胚胎期心脏发育过程中,原始心房分隔时形成的第一个开口。该结构在胎儿心脏发育后期会逐渐闭合,若闭合不全则可能导致先天性心脏畸形(如房间隔缺损)。

  2. 构词解析

    • 隔:在医学解剖中表示分隔结构(如房间隔、室间隔),其汉字构成包含“阝”(部首)和“鬲”(声旁),本义为阻隔。
    • 口:此处指解剖学中的孔道或开口。
  3. 临床关联
    该术语常见于描述心脏发育异常,例如“原发孔型房间隔缺损”(ostium primum defect),属于先天性心脏病的一种类型。

注意:由于搜索结果中仅提及该词且权威性较低,建议通过专业医学文献或教材获取更精准的定义和病理机制说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

把持垂直遮没脉冲出口价格指数磁泡缩灭场大沟对流电多牙的反常栓子工会职员攻守同盟甲床甲沟炎棘口科橘红色开始标志开证申请人蜡杨梅树皮领先闹哄哄汽油腐蚀试验杯驱气泵熔化极活性气体保护焊上颌间缝失语者双吸离心式风机四色问题探杆涂料助剂外科学