
【医】 wood rays; xylem rays
numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-
radial; ray
【医】 radiation; ray
木射线的汉英词典释义与专业解析
一、中文定义
木射线(mù shè xiàn)指木材横切面上呈辐射状排列的带状组织,由径向延伸的薄壁细胞构成,是木材解剖结构的重要组成部分。其功能包括横向运输水分、养分以及储存有机物。在木材识别中,木射线的宽度、高度和密度是区分树种的关键特征之一。例如,栎木的宽射线与桦木的窄射线具有显著差异(来源:《木材解剖学原理》,中国林业出版社,2015,p.87)。
二、英文对应术语
指木材中径向延伸的细胞带,常见于学术文献与行业标准(来源:国家标准《GB/T 16734-1997 木材解剖特征术语》)。
强调其在次生木质部中的位置,多用于植物解剖学研究(来源:《Oxford Dictionary of Plant Sciences》,Oxford University Press,2019)。
旧称“髓射线”,现多被“Wood Ray”替代,但仍见于部分文献(来源:Forest Products Laboratory, USDA Wood Handbook)。
三、专业应用与特征
木射线的形态(单列/多列、聚合型等)是木材鉴定的核心依据。例如,榉木具单列射线,而山毛榉具宽窄两类射线(来源:IAWA木材显微特征数据库)。
宽射线木材(如橡木)易在干燥时产生辐射状裂纹,影响家具制作,需特殊处理(来源:《木材干燥技术》,中国林业出版社,2020,p.153)。
射线细胞包括横卧细胞与直立细胞,其比例决定木材的力学性能(来源:Journal of Wood Science,Vol.48,2002)。
四、权威参考来源
《中国木材志》(成俊卿主编,林业出版社)详细记载了200余种国产木材的木射线特征。
IAWA(国际木材解剖学家协会)标准术语列表明确定义射线类型(来源:IAWA Bulletin)。
美国林产品实验室(FPL)《Wood Handbook》提供木射线对木材物理性质的量化分析(来源:FPL官网技术报告)。
注:以上内容综合木材解剖学、林学权威文献及行业标准,术语定义与应用案例均基于可验证的专业来源。
木射线是木材组织结构中的重要组成部分,主要存在于植物的次生木质部中,由横向排列的射线薄壁细胞构成。以下是其详细解释:
木射线是木材中起横向输导和贮藏养分作用的组织,属于维管射线的一种。它贯穿于木质部,与生长轮(年轮)垂直分布,在横切面上呈辐射状浅色条纹。
菲律宾朴(Celtis philippinensis)的木射线表现为窄而密集,与其木材的力学性能和加工特性相关。
木射线是木材解剖学的核心概念,兼具生物学功能与实用鉴定价值。如需进一步了解具体树种案例或技术应用,可查阅相关专业文献。
暗红热桉树烯本-斯二氏袋表皮脱落茶壶嘴式浇斗传统成本计算醇酸清漆碘化亚铁糖浆腭颌宽度法律用语给油国际人道主义法赫珀特氏试验回肠末端炎克拉斯氏球菌空作业快速扫描拉塞格氏征冷却结晶设备量度重复性母点内分泌障碍取周期人工电报人工应答视觉幻觉症石蟹双曲泵谓词演算语言