魔术英文解释翻译、魔术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

a sleight of hand; conjuring; juggle; magic; sorcery; the black art

例句：

她很会变魔术，能从帽子里变出兔子来。
She's very good at magic; she can conjure a rabbit out of a hat.
那个魔术师把鸟变没了。
The conjurer magicked the bird away.
他表演了一些巧妙的魔术。
He played some clever magic tricks.
魔术师从他的帽子里变出一只兔子。
The magician conjured a rabbit out of his hat.
魔术师在挥舞魔杖。
The magician is waving a magic wand.
魔术师用他的魔术技艺使观众们激动。
The magician thrilled his au***nce with his feats of magic.
这纸魔术般地变成了绿色。
The paper turned green as if by magic.

分词翻译：

魔的英语翻译：

demon; evil; magic; monster

术的英语翻译：

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

“魔术”在汉英词典中的核心定义为“通过特殊手法、道具或心理暗示制造超自然假象的表演艺术”，英文对应“magic”或“conjuring”。该词由“魔”（源自佛教术语“魔罗”，指迷惑性力量）与“术”（技艺）构成，强调以技巧而非真实魔法达成视觉效果。

专业领域对其内涵的界定包含三个层级：

技术性：依赖手法训练（如《魔术的艺术》提及的“错引”技巧）与机关道具（如中国杂技家协会认证的器械标准）；
艺术性：通过叙事编排营造戏剧张力，例如大卫·科波菲尔的舞台剧式魔术；
科学性：涉及光学、力学原理，美国物理学会曾刊文解析扑克牌魔术中的概率模型。

国际魔术师协会（IMS）明确区分“魔术”（entertainment magic）与“魔法”（supernatural magic），前者受现代艺术批评体系认可，后者属于民俗文化范畴。当前主流分类包括近景魔术（close-up）、逃生术（escape）、心理预测（mentalism）等分支，《大英百科全书》戏剧表演条目对此有系统阐述。

网络扩展解释

“魔术”一词的详细解释如下：

1. 基本定义
魔术是一种通过特殊技巧、道具或科学装置，营造视觉错觉和认知偏差的表演艺术，旨在使观众感受到物体变幻莫测的奇幻效果。其核心在于掩盖真实动作，呈现“不可能变为可能”的假象。

2. 历史与别称
中国古称“幻术”“戏法”或“障眼法”，汉代已作为百戏的重要形式盛行。现代“魔术”一词为外来语，广义涵盖所有以专业技巧展示不可思议效果的艺术活动。

3. 原理与学科融合
魔术综合运用物理学（光学、力学）、心理学（注意力引导）、化学（物质变化）、数学（几何原理）及表演学等学科知识。例如，通过快速手法（如扑克牌技巧）或机械装置实现物体隐现、位移等效果。

4. 英文对应与延伸含义
英文中，“magic”既指魔术表演，也泛指魔法；形容词“magical”则描述神奇或迷人的特质（如“a magical experience”）。

5. 社会功能
狭义上以娱乐观众为目的，广义还包括展示智慧与创意的艺术形式，强调“神秘感”与“观赏性”的结合。