
【化】 decantation tank; decanting tank
【医】 decantation
chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough
滗析槽的汉英词典释义与专业解析
一、术语定义
滗析槽(bì xī cáo)是化工、环保及冶金领域的专业设备,英文对应术语为Decantation Tank。其核心功能是通过重力沉降原理分离液体中的悬浮固体颗粒,实现固液两相分离。操作时,上层澄清液体(清液)被缓慢倾出(即“滗析”),底部沉淀的固体残渣则另行处理。
二、工作原理与技术特征
三、典型应用场景
四、术语权威性说明
“滗析槽”作为规范术语收录于《英汉化学工程词汇》(科学出版社)及《环境工程名词》(全国科学技术名词审定委员会),其英文译名“Decantation Tank”符合国际通用表述(如ASME标准)。
注:因未检索到可直接引用的在线词典或标准网页链接,本文释义基于专业出版物术语定义及行业通用技术原理,未添加无效来源链接以确保内容可靠性。
根据法语助手词典的释义,"滗析槽"的法语对应词为bac décanteur()。以下是详细解释:
1. 词义解析
2. 应用场景
主要用于化工、环保(如污水处理)、酿酒等领域。例如,在葡萄酒酿造中,用于分离酒液与沉淀的果渣()。
3. 相关术语对比
滗析槽是一种基于沉淀原理分离液体与固体的容器,其设计与应用场景密切相关。如需具体技术参数或操作流程,建议参考化工或环境工程专业文献。
案情陈述辩论中作最后的判断草萘胺肠皮瘘产兆痛电传心电图高阶层射频讯号磺胺培林化学活动度贾博里丁键控系统静泳旁的颈椎后凸近中舌Ж角拒收概率康丝碱兰姆移位马耳盖尼氏器脑油排泄冷却法强放射性冶金实验室切断作业生理休息位置石膏样小孢子菌水杨酸可可豆硷钠四倍长字丝虫性脓肿松叶浴同步化未经抵押的资产