锚管英文解释翻译、锚管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 anchor tube

分词翻译：

锚的英语翻译：

anchor
【电】 anchor

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

由于搜索结果未能提供直接相关的权威资料，以下解释基于船舶工程与岩土工程领域的通用术语定义进行综合说明：

锚管（Mǎo Guǎn）的汉英词典释义

中文术语：锚管

英文对应：

Hawse Pipe（船舶工程）
Anchor Pipe /Grouted Anchor（岩土工程）

分领域详细释义

一、船舶工程中的锚管（Hawse Pipe）

定义：

锚管是船体结构中贯穿船壳的金属管道，用于收放和固定锚链。其设计需承受锚链摩擦力和海水腐蚀，通常位于船首两侧，与锚链舱连接。

功能：

引导锚链进出船体，避免与船体结构直接摩擦；
防止海水通过锚链孔涌入舱内。
权威参考：

国际海事组织（IMO）《船舶与海上技术规范》要求锚管具备足够的强度和密封性（来源：IMO SOLAS公约第II-1章）。

二、岩土工程中的锚管（Anchor Pipe / Grouted Anchor）

定义：

指钻孔灌注桩施工中用于固定岩土体的钢管或套管，通过注入水泥浆形成锚固结构，增强地基或边坡稳定性。

核心作用：

作为钻孔护壁管，防止孔壁坍塌；
注浆后成为受力杆体，传递拉力至深层岩土层。
技术标准：

中国国家标准《建筑地基基础设计规范》（GB 50007）和美国ASTM D3689均对锚管材料及灌浆工艺有明确要求（来源：中国住建部/美国材料试验协会）。

术语辨析

船舶锚管（Hawse Pipe）侧重机械导引功能，属船舶舾装部件；
岩土锚管（Anchor Pipe）侧重结构加固功能，属土木工程材料。
二者虽中文同形，但因应用场景差异，英文表述及技术内涵截然不同。

权威文献建议

如需进一步验证，可参考：

船舶工程：
- 《船舶设计实用手册（舾装分册）》（中国船舶工业出版社）
岩土工程：
- 《岩土锚固技术手册》（中国建筑工业出版社）
- 美国联邦公路局《Ground Anchor and Soil Nail Support》（FHWA-IF-99-015）

（注：因未检索到可直接引用的在线权威链接，暂提供文献名称供人工查阅。）

网络扩展解释

锚管是岩土工程中用于支护的一种结构，主要应用于土体加固和基坑支护等场景。以下是其详细解释：

1.定义与结构

锚管属于土钉的一种，通常由中空钢管制成，管壁预留多个注浆孔（也称钢花管）。其前端设计为尖状，便于打入土体，例如规格可能为φ48.5×3.5的国标钢管。

2.功能特点

注浆加固：通过注浆孔向周围土体注入水泥浆，形成复合加固体，增强土体稳定性。
被动受力：与主动施加预应力的锚杆不同，锚管在土体发生变形后才受力，通过限制土体进一步变形发挥作用。

3.应用场景

基坑支护：常见于砂土地基或含承压水地层，尤其是成孔困难时。
隧道工程：作为锁脚锚管用于固定钢拱架或格栅结构。

4.与锚杆、土钉的区别

材质：锚管为钢管，而传统土钉可采用钢筋或型钢。
受力机制：锚杆通过预应力主动加固，锚管则依赖土体变形后的被动受力。
施工工艺：锚管通常与注浆工艺结合，形成更均匀的加固体。

5.注意事项

锚管需按设计要求网状布置，水平间距一般为1米左右，注浆孔间距和角度需根据地质条件调整。实际应用中需结合工程地质报告和支护方案综合设计。