卵巢周炎英文解释翻译、卵巢周炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 perioophoritis; perioothecitis; periovaritis

分词翻译：

卵巢的英语翻译：

ovary
【医】 female testis; femineus testis; oari-; oario-; oarium; oophor-
oophoron; oothec-; ootheca; ootheco-; ovario-; ovarium; ovary

周的英语翻译：

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【计】 REV
【化】 peri
【医】 para-; peri-; perimeter

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

卵巢周炎（Perioophoritis）是妇科炎症性疾病中的一种病理状态，特指卵巢周围组织的炎症反应，常伴随输卵管感染（salpingitis）或盆腔炎性疾病（PID）。该术语在医学文献中通常被归类为“附件炎”的细分类型，指病原体通过上行感染或血行传播侵袭卵巢被膜及邻近腹膜组织。

从汉英词典角度解析，“卵巢”对应英文“ovary”，“周”为“peri-”前缀，“炎”即“-itis”，因此完整翻译为“perioophoritis”。根据《默克诊疗手册》（Merck Manual）的定义，该病症多由淋病奈瑟菌、衣原体或厌氧菌引起，临床表现为下腹压痛、发热及异常阴道分泌物，严重时可导致输卵管卵巢脓肿。

世界卫生组织（WHO）发布的《妇科感染诊疗指南》指出，卵巢周炎的诊断需结合超声检查与实验室培养，治疗首选头孢曲松联合多西环素的广谱抗生素方案。未及时干预可能引发不孕症或异位妊娠等并发症。

网络扩展解释

卵巢周炎（即卵巢周围炎）是指卵巢周围组织发生的炎症反应，通常与盆腔炎性疾病相关。以下是详细解释：

一、定义与发病机制

卵巢周炎属于盆腔炎的一种，常因病原体感染导致卵巢周围组织炎症。多继发于输卵管炎或邻近器官感染（如阑尾炎），病原体通过直接蔓延或淋巴系统扩散至卵巢周围。

二、主要病因

感染扩散
- 盆腔炎未及时治疗，炎症蔓延至卵巢周围（）
- 阑尾炎等腹腔炎症直接波及（）
医源性因素
人工流产、分娩等术后护理不当，导致细菌上行感染（）
卫生问题
经期卫生不良、不洁性行为等引发逆行感染（）

三、典型症状

急性期：突发下腹剧痛、发热、阴道分泌物增多（）
慢性期：持续性下腹隐痛、腰骶酸痛、月经紊乱（）
伴随症状：肛门坠胀感、不孕（因输卵管粘连导致）（）

四、注意事项

及时治疗盆腔炎，避免炎症扩散（）
经期避免性行为，注意外阴清洁（）
术后遵医嘱使用抗生素，降低感染风险（）

注：该病需通过B超和妇科检查确诊，急性期建议使用抗生素治疗，慢性期可结合中药调理（）。