月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

里次氏试验英文解释翻译、里次氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Rytz test

分词翻译:

里的英语翻译:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

次的英语翻译:

order; second; second-rate
【医】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

氏的英语翻译:

family name; surname

试验的英语翻译:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

里次氏试验 (Lǐcì Shì Shìyàn / Ritchie's Test) 是神经学体格检查中的一项重要测试,主要用于评估下肢神经根(特别是L5和S1神经根)是否受到压迫或刺激,常用于辅助诊断坐骨神经痛、腰椎间盘突出症等疾病。

  1. 定义与目的:

    • 里次氏试验是一种被动直腿抬高试验的改良检查法。其核心目的是通过被动抬高患者的下肢,牵拉坐骨神经及其神经根(主要是L5和S1),诱发或复制患者因神经根受压而产生的放射性疼痛(坐骨神经痛)。
    • 该测试有助于判断疼痛是否源于神经根的机械性压迫或炎症反应,是腰骶神经根病变的常用筛查手段。
  2. 操作步骤:

    1. 患者仰卧于检查床上,双下肢伸直放松。
    2. 检查者一手置于患者膝关节下方,保持膝关节完全伸直(避免屈曲)。
    3. 检查者另一手托住患者足跟部。
    4. 检查者缓慢、平稳地抬起患者的下肢(通常是患侧或症状侧),进行被动直腿抬高。
    5. 在抬高的过程中,密切观察患者反应,并询问其是否感到下肢(臀部、大腿后侧、小腿、足部)出现放射性疼痛、麻木或感觉异常。
    6. 记录诱发疼痛时下肢抬高的角度(通常以髋关节屈曲角度表示)。角度越小(如低于60度甚至30度),通常提示神经根受压或炎症越严重。
    7. 关键改良点(区别于标准直腿抬高试验): 当抬高到患者出现疼痛或不适的角度时,检查者略微降低抬腿高度至疼痛刚好消失或明显减轻的位置。然后,检查者快速背屈(向上勾)患者的踝关节(即跖屈踝关节的拮抗动作)。
    8. 观察快速背屈踝关节是否再次诱发或加重患者原有的下肢放射性疼痛。
  3. 结果解读:

    • 阳性结果:
      • 被动直腿抬高过程中诱发出沿坐骨神经走行(臀部、大腿后侧、小腿外侧或后侧、足部)的放射性疼痛。
      • 最重要的阳性指征: 在抬腿角度降低后,快速背屈踝关节(里次氏动作)能再次诱发或显著加重原有的放射性疼痛。这是里次氏试验区别于标准直腿抬高试验的核心特征,被认为能更特异地提示神经根(尤其是S1神经根)的牵拉敏感性增加。
    • 阴性结果: 被动直腿抬高至正常范围(通常可达70-90度)或背屈踝关节均未诱发出下肢放射性疼痛。
  4. 临床意义与价值:

    • 里次氏试验阳性是腰骶神经根病变(如腰椎间盘突出症、腰椎管狭窄症、神经根炎) 的重要临床体征之一,尤其提示L5或S1神经根受累。
    • 其改良动作(背屈踝关节)通过增加坐骨神经的张力,提高了对神经根刺激检测的敏感性,有助于区分神经根性疼痛与其他原因(如腘绳肌紧张、髋关节病变)引起的牵拉痛。
    • 该试验操作相对简便,是神经科、骨科、康复科医生评估腰腿痛患者的基础检查项目,对初步诊断和病情评估具有重要参考价值。

参考来源:

网络扩展解释

“里次氏试验”可能是“里氏试验(Leeb Hardness Test)”的笔误。这是1978年由瑞士科学家Dietmar Leeb提出的硬度测试方法,主要用于材料硬度的无损检测。其核心原理和特点如下:


基本原理

  1. 冲击-回弹机制
    采用硬质合金球体冲击材料表面,通过测量冲击体在接触材料前后的速度变化计算硬度值。冲击瞬间速度记为$v_A$,回弹后速度记为$v_B$。

  2. 计算公式
    里氏硬度值(HL)由速度比值确定,公式为: $$ HL = frac{v_B}{v_A} times 1000 $$ 该公式以距测试面1mm处的速度比值为基准。


应用特点


注意事项

测试结果受材料表面粗糙度、厚度及磁性等因素影响,需根据标准操作规范进行校准。

如需更详细的技术参数或国际标准(如ISO 16859),建议参考专业文献或访问无损检测相关平台获取完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半圆钢条保护绷带边际信用闭板层次数船舶牌照船上开支胆太灵辐辏点高温拉力试验公司政策管区虹膜小环截头警告标志距离测定计康苏洛夫氏试验科学用计算机馈送率数拉斯特氏反射磷酸果糖激酶流行性支气管炎内收肌室周纤维双分叉接触图形应用子程序包外消内攻腕掌骨间的