回波等强线英文解释翻译、回波等强线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 echo contour

分词翻译：

回波的英语翻译：

echo
【化】 echo
【医】 echo

等的英语翻译：

class; grade; rank; wait; when
【机】 iso-

强的英语翻译：

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

回波等强线（Huíbō Děng Qiáng Xiàn），英文通常译为"Echo Intensity Contour" 或"Constant Reflectivity Line"，是雷达气象学中的一个核心概念，指在雷达反射率因子（单位：dBZ）产品图上，连接具有相同回波强度值的点所形成的等值线。它直观地描绘了雷达探测范围内降水或其它散射体（如冰雹、鸟群等）强度在空间上的分布情况。

定义与物理意义：回波等强线本质上是雷达反射率因子的等值线。雷达反射率因子（Z）反映了单位体积内降水粒子（主要是水滴或冰晶）大小和数量的综合效应，其值越大，通常表示降水强度越强、粒子越大或浓度越高。因此，等强线清晰地勾勒出雷达波束探测范围内，具有相同反射率强度（即相同降水强度等级）区域的边界。这些线条是分析降水结构、强度分布和演变趋势的基础工具。
应用场景：
- 强对流天气监测与预警：回波等强线图是识别和追踪强雷暴、暴雨、冰雹、龙卷等灾害性天气系统的关键工具。例如，高反射率因子（如 ≥ 50 dBZ）的等强线密集区域常指示强降水核心或大冰雹区；钩状回波或弓形回波等特定形态的等强线分布是识别超级单体雷暴或下击暴流的重要特征。
- 降水定量估计（QPE）：虽然精确的降水率估算需要结合更多参数（如Z-R关系），但等强线图提供了降水强度空间分布的直接视觉参考，有助于初步判断强降水落区和范围。
- 天气系统结构分析：通过分析等强线的形状、梯度（密集程度）、移动和演变，气象学家可以推断风暴的内部结构（如上升气流区、下沉气流区、阵风锋位置）、发展阶段（初生、成熟、消散）以及可能的灾害类型。
可视化特征：在标准的雷达反射率产品图上，回波等强线通常以不同颜色的闭合曲线或非闭合曲线呈现。不同的颜色或线型（如实线、虚线）常代表不同的反射率强度阈值（例如，40 dBZ、50 dBZ、60 dBZ等）。等强线越密集，表示反射率梯度越大，即降水强度在短距离内变化剧烈，这常出现在强风暴的边缘或阵风锋附近。

参考来源：

《大气科学辞典》（第二版），郑国光、丁一汇主编，气象出版社：该权威辞典对雷达气象学基础术语有明确定义和解释，涵盖回波强度、反射率因子及相关的分析概念。
《雷达气象学》（张培昌、杜秉玉、戴铁丕编著，气象出版社）：作为国内雷达气象领域的经典教材，该书系统阐述了雷达回波分析原理，包括等回波强度线的定义、分析方法及其在天气监测预警中的应用。
中国气象局气象探测中心技术规范文件：如《天气雷达强度观测数据质量控制技术规范》等文件，规范了雷达反射率数据的处理与产品生成标准，等强线是标准雷达产品的重要组成部分。
美国气象学会（AMS）在线术语库 (Glossary of Meteorology)：提供国际通用的气象术语定义，是理解"Contour"、"Reflectivity"等核心概念在气象学中应用的权威参考。

网络扩展解释

"回波等强线"是一个结合雷达技术与气象学概念的术语，具体解释如下：

1. 回波的核心定义回波在雷达领域中指电磁波遇到目标物（如雨滴、冰雹等）后反射回的信号。这种信号在屏幕上表现为亮度或颜色差异，例如气象雷达中红色表示强回波（对应暴雨），绿色表示弱回波（对应小雨）。

2. 等强线的含义延伸等强线（Iso-intensity line）指连接相同强度值的连线。在雷达图像中，通过将回波强度相同的点连成闭合曲线，可形成类似地形等高线的分布图，这种线即为回波等强线。它帮助气象学家直观判断降水强度分布（如10-20mm/h降水区边界）。

3. 应用场景该术语常见于天气预警系统，例如：

追踪台风眼墙的强回波等强线闭合区
分析雷暴单体中50dBZ以上的冰雹高风险区
监测龙卷风超级单体钩状回波的梯度变化

注：由于搜索结果未直接提及"回波等强线"，以上解释综合了-3中关于回波的物理特性描述，并结合气象雷达常规分析方法推导得出。如需更专业的技术标准，建议参考《天气雷达观测规范》等文献。