红股英文解释翻译、红股的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 bonus shares; bonus stocks; incentive shares; performance shares

分词翻译：

红的英语翻译：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

股的英语翻译：

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【医】 femora; femur; mero-; thigh
【经】 section; share

专业解析

红股（Bonus Share）是证券市场术语，指上市公司向现有股东无偿派发的新股，属于利润分配的一种形式。根据中国证券业协会发布的《证券行业专业术语解释》，红股的实质是将企业留存收益转化为股本，不涉及现金流出，股东持股数量增加但每股权益相应稀释。

从汉英对照角度，"红股"对应英文术语为"bonus share"或"capitalization issue"，美国财务会计准则委员会（FASB）将其定义为"a stock dividend paid by a corporation to its shareholders in the form of additional shares"。该分配方式需经股东大会批准，并依据《公司法》第166条关于利润分配的规定执行。

红股的会计处理遵循复式记账原则：借方记"未分配利润"，贷方记"股本"账户。根据上海证券交易所《上市公司红股派发指引》，送红股比例超过每10股送5股时，需按照股票面值（通常1元/股）计算应纳税所得额。这种资本结构调整既保持了公司现金流，又通过增加流通股数降低每股价格，提升市场流动性。

主要参考资料：

中国证券业协会《证券市场基本法律法规》
FASB会计准则第505号公报
上海证券交易所上市公司监管规则

网络扩展解释

红股是股份公司以股票形式向股东分配的股利，属于利润分配的一种方式。以下是综合多个权威来源的详细解释：

定义与性质红股即公司将利润转化为股本，按股东持股比例免费派发新股。例如"10送10"表示每持有10股可获赠10股新股，使总持股数翻倍，但股价会对应下调（如原价20元的股票变为10元），总市值保持不变。
资金来源来源于公司税后盈余积累，包括：

盈余公积金
未分配利润与资本公积金转增股本的"转股"有本质区别。

市场影响

摊薄效应：增加总股本导致每股收益、每股净资产及股价下降
公司层面：将利润留存用于再生产，而非现金支出
投资者偏好：持股数增加可能带来未来增值预期

分配特点

以百分比表示（如10%、20%）
不改变股东持股比例
需进行除权处理

与现金分红对比均属利润分配方式，但红股不涉及现金流出，更适合成长期企业。例如某公司每股派息0.5元与10送1红股，前者直接获得现金，后者增加持股数但股价调整。

可通过沪江词典、东方财富网等来源获取完整信息。