关系文档英文解释翻译、关系文档的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 relational document

relation; relationship; appertain; bearing; concern; connection; term; tie
【计】 relation
【医】 rapport; reference; relation; relationship

【计】 D; DOC; document

从汉英词典角度解析，“关系文档”是由“关系”与“文档”组合而成的复合名词，其含义需结合两部分解释：

“关系” (guānxi) 的词典释义：
- 核心含义：指事物之间相互作用、相互影响的状态；人与人之间的联系或纽带。
- 英文对应词： relation, relationship, connection, bearing, concern。
- 语境示例：在计算机科学（如数据库）中，“关系”特指数据表之间的逻辑关联 (relation)。在社会文化层面，“关系”常指人际网络 (guanxi/relationship)。在法律或逻辑语境中，指事物间的关联性 (bearing, relevance)。
“文档” (wéndàng) 的词典释义：
- 核心含义：记录信息、数据或事实的载体，通常指文件、档案或计算机文件。
- 英文对应词： document, file, record。
- 语境示例：泛指各种形式的书面或电子记录材料。

“关系文档”的整合释义：根据上述基础释义，“关系文档”通常指用于描述、定义或记录某种“关系”的正式文件或电子记录。其具体含义高度依赖上下文：

权威参考来源：

《现代汉语词典》（第7版）：对“关系”和“文档”分别有权威定义（商务印书馆出版）。[暂未找到在线公开免费链接]
《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）：提供“relation”, “relationship”, “document”等词的详细英文释义及中文翻译（商务印书馆、牛津大学出版社合作出版）。[暂未找到在线公开免费链接]
剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在线版：提供“relation”, “relationship”, “document”的权威英文定义及例句（剑桥大学出版社）。
Merriam-Webster 在线词典：提供“relation”, “relationship”, “document”的详尽英文释义、词源及用法（梅里亚姆-韦伯斯特公司）。

结论： “关系文档”并非一个在通用汉英词典中有独立词条的标准词汇，而是由“关系”和“文档”组合而成的术语。其核心概念是记录或定义某种关联性、联系或相互作用的正式文件。理解其确切含义必须结合具体的使用领域和上下文。在技术领域（尤其是数据库）它有明确且重要的应用。

“关系”是一个多义词，其含义和用法在不同语境中有所差异。以下是综合多个权威来源的详细解释：

事物间的相互作用
指事物之间相互影响、依存的状态。例如“政治与经济的密切关系”。
社会学和心理学视角：
- 社会学认为关系是生产或生活活动中形成的社会联系；
- 心理学强调人与人在交往中建立的直接心理联系（）。
人际联系
包括亲属、朋友、同事等社会角色间的关联，如“军民关系”“师生关系”（）。

若需完整例句或数据库关系的技术细节，可参考来源网页（如、7）。