聚硫橡胶英文解释翻译、聚硫橡胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 polysulfide rubber; thio rubber; thiokol; thiokol polysulfide(rubber)
thioplast

分词翻译：

聚的英语翻译：

assemble; gather
【建】 poly-

硫的英语翻译：

sulfur; sulphur
【化】 sulphur
【医】 S; sulf-; sulfo-; sulfur; sulph-; sulphur; thio-

橡胶的英语翻译：

balata; rubber
【化】 rubber
【医】 gum-elastic; rubber
【经】 rubber

专业解析

聚硫橡胶（Polysulfide Rubber）是一种由有机二卤化物与多硫化钠缩聚反应生成的合成橡胶，英文对应术语为Polysulfide Rubber 或商品名Thiokol（源自其早期商标）。其分子主链含有大量硫原子（-S-S-或-Sx-键），赋予其独特的化学稳定性和物理性能。

一、核心定义与结构特征

聚硫橡胶的分子结构通式为 (ce{[-R-S_x-]_n})，其中R 为亚烷基（如 (ce{-CH2-CH2-}))，x 为硫原子数（通常为 2–4）。其高硫含量（可达80%以上）使其具备以下特性：

极强耐溶剂性：可抵抗烃类、醇类、酮类及强氧化剂腐蚀。
低透气性：对气体（如氧气、水蒸气）的阻隔性优于多数橡胶。
耐候性与耐臭氧性：长期暴露于户外或臭氧环境仍保持弹性。

二、性能与应用领域

1.密封材料

液态聚硫橡胶（LP）是航空燃油箱、建筑幕墙的中空玻璃密封胶的核心基材，因其零挥发、无腐蚀性且粘结性强。固态产品则用于耐油垫圈、管道衬里。

2.特种粘合剂

火箭推进剂中作为粘结剂，耐受极端温度与化学环境；地下工程中用于防水卷材粘接。

3.改性添加剂

掺入环氧树脂提升柔韧性，或作为沥青改性剂增强路面抗裂性。

三、中文与英文术语对照

中文术语	英文术语	备注
聚硫橡胶	Polysulfide Rubber	学术通用名
液态聚硫橡胶	Liquid Polysulfide (LP)	常见商品形态
硫醇端基聚硫胶	Thiol-Terminated Polymer	固化反应活性基团
多硫键	Polysulfide Linkage (‒Sx‒)	特征化学结构

四、权威定义来源

根据《材料科学技术名词》（科学出版社，2011）定义，聚硫橡胶属“主链含硫原子的饱和合成橡胶”，分类号 JB/T 050。美国化学会（ACS）出版物《Chemical Reviews》指出其硫化机制依赖硫醇基氧化交联。

注：拼音标注为Jùliú Xiàngjiāo，英文发音 /ˌpɒliˈsʌlfaɪd ˈrʌbər/。

网络扩展解释

聚硫橡胶是一种主链含有硫原子（Sn，n>2）的特种合成橡胶，由有机二卤代烷与碱金属或碱土金属的多硫化物缩聚而成，具有耐油、耐溶剂、耐水等特性。以下是详细解释：

1.定义与结构

聚硫橡胶属于合成橡胶，分子链中含硫原子，常见结构为[ text{—CH}_2text{—CH}_2text{—S}_xtext{—} ]。根据原料和缩聚反应的不同，可分为固态、液态和胶乳三类，其中液态聚硫橡胶占比最高（约75%），主要用于密封材料。

2.性能特点

耐油/耐溶剂性：对油类和溶剂稳定，不易被侵蚀。
气密性与耐水性：低透气率、防水性能优异，适用于密封领域。
低温性能：玻璃化温度低至-42~-45℃，低温下仍保持柔韧性。
局限性：拉伸强度低、耐老化性较差，需添加炭黑补强，且有轻微臭味。

3.应用领域

密封材料：如航天仪表密封胶、中空玻璃胶，利用其气密性和耐老化性。
耐油制品：制造油管、垫片等工业耐油部件，常与丁腈橡胶并用以改善性能。
其他用途：鞋底材料（耐磨防滑）、胶粘剂等。

4.合成方法

通过二卤代烷（如二氯乙烷）与多硫化物（如四硫化钠）缩聚反应制备，反应式如下：
$$
ntext{ClCH}_2text{CH}_2text{Cl} + ntext{Na}_2text{S}_4 rightarrow [text{CH}_2text{CH}_2text{S}_4]_n + 2ntext{NaCl}
$$
。

5.历史与发展

1929年由美国Thiokol公司首次开发固体聚硫橡胶，后逐步扩展至液态和胶乳形态，广泛应用于工业与民用领域。

如需更完整的性能参数或生产工艺，可参考搜狗百科、化工网等权威来源。