记帐清单英文解释翻译、记帐清单的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 account bill

chalk it up; keep
【计】 ACCNT
【经】 charge account; charge to an account; keep accounts; keep books
on account; record keeping; tally

bill; detailed list; muster
【计】 listing
【经】 bill; statement

在汉英词典框架下，"记帐清单"（Accounting Ledger）指系统记录财务交易的明细表单，其核心功能是追踪资金流动并形成可追溯的财务证据链。根据牛津大学出版社《汉英大词典》的释义，该术语对应英文表述为"itemized billing statement"，强调交易记录的完整性和时序性。

中国财政部发布的《企业会计准则》第三章明确指出，规范的记帐清单应包含五要素：日期栏、摘要说明、收入金额、支出金额及余额计算。美国注册会计师协会(AICPA)的技术指引补充说明，现代电子记帐清单还需具备数字签名认证、时间戳标记等防篡改特征。

从法律效力层面，根据《中华人民共和国会计法》第十七条规定，经审计的记帐清单可作为法庭证据，保存期限不得少于十五年。国际财务报告准则(IFRS)则要求跨国企业采用多币种分栏式记帐清单，确保跨境交易的合规记录。

“记账清单”是指用于记录财务往来或收支明细的详细列表，通常用于个人、家庭或企业财务管理。以下是具体解释：

记账清单是对经济活动（如收入、支出、债务、资产变动等）的逐笔记录，目的是追踪资金流动，明确财务收支状况。

若需更专业的财务工具或模板，可参考会计基础书籍或咨询财务软件服务商。