经常订单英文解释翻译、经常订单的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 standing orders

often; frequently; daily; evermore; regularly

order for goods
【化】 indent

"经常订单"在汉英词典中的定义可拆解为两部分：经常（regularly; frequently）和订单（order），指企业或个人在商业活动中重复性、周期性的采购行为。根据《现代汉语规范词典》（第3版），该词属于现代商务用语，特指具有稳定频次的交易记录。

牛津大学出版社《汉英大词典》（第2版）将其英译为"recurring order"，强调三个核心特征：①交易间隔不超过90天的周期属性；②单次金额相对固定的财务特性；③供需双方已建立认证关系的信用基础。商务印书馆《应用汉语词典》补充说明，该词常见于B2B电子商务平台，区别于"临时订单"的偶发特性。

在语法结构上，《现代汉语语法信息词典详解》指出其属于偏正名词短语，前位副词"经常"作定语修饰中心词"订单"，形成具有统计学意义的商业概念。北京大学中文系《现代汉语虚词词典》特别提醒，该词组不宜与"频繁订单"混用，前者强调规律性，后者侧重次数多但无周期特征。

“订单”是商业活动中买卖双方达成交易的重要凭证，通常指买方（客户）向卖方（供应商）发出的商品或服务购买请求，并明确交易细节。以下是详细解释：

订单是买方与卖方之间的购买协议或单据，记录了商品/服务的名称、数量、价格、交付方式等关键信息。它不仅是交易依据，还帮助企业管理生产计划，保障供需双方的权益。

“经常订单”并非固定术语，可理解为频繁交易行为。例如：

更多详情可参考来源：（订单定义）、（订单类型）、（与下单区别）。