冷凝作用英文解释翻译、冷凝作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 condensation

分词翻译：

冷凝的英语翻译：

condensation
【化】 condensate; condensation
【医】 condensation

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

冷凝作用（condensation）是物质从气态转变为液态的物理过程，其核心在于气态分子因温度降低或压力增大而释放能量，聚集形成液态。以下是汉英词典视角的详细解释：

一、基础定义与物理机制

《牛津汉英词典》将冷凝定义为："气体或蒸汽因冷却而转化为液体的过程"（The process by which a gas or vapor changes into a liquid due to cooling）。该过程需满足两个条件：

温度降至露点以下：气态分子动能减小，分子间作用力占主导；
存在凝结核（如尘埃、表面）：为液滴形成提供附着核心。

二、气象学中的典型表现

在气象领域，冷凝是云、雾、露水形成的关键机制。例如：

云层生成：暖湿空气上升遇冷，水蒸气在空气中凝结核上凝结为微小水滴（来源：《大气科学术语》国家标准）；
露水现象：地表物体夜间辐射冷却，使附近水蒸气在其表面液化（来源：中国气象局科普资料）。

三、工业与工程应用

冷凝作用广泛应用于热能工程：

制冷系统：制冷剂（如氟利昂）在压缩机中经冷凝器放热液化，实现热量转移（来源：《机械工程手册》）；
蒸馏工艺：通过冷凝分离混合蒸汽中的组分，如石油精炼（来源：《化工原理》教材）。

四、与蒸发的动态平衡

冷凝与蒸发互为逆过程，两者共同构成水循环的核心。当密闭空间中气相与液相达到饱和时，蒸发速率等于冷凝速率，形成动态平衡（来源：物理化学教材）。

权威参考来源：

牛津大学出版社. Oxford Chinese Dictionary. 2010.
全国科学技术名词审定委员会. 大气科学名词. 科学出版社, 2009.
中国机械工程学会. 机械工程手册·制冷与低温卷. 机械工业出版社, 2015.
天津大学物理化学教研室. 物理化学（第六版）. 高等教育出版社, 2017.

网络扩展解释

词义解释：冷凝作用

冷凝作用是指物质从气态转变为液态的物理过程，其本质是释放热量的相变现象。这一过程在自然现象和工业应用中广泛存在，例如水蒸气凝结成露珠、空调制冷系统中的制冷剂液化等。

核心作用与原理

消除过热
高温高压的气态制冷剂（如空调系统中的氟利昂）进入冷凝器后，首先通过散热消除过热状态，使其温度降至饱和温度。
液化制冷剂
在饱和温度下，气态制冷剂释放潜热并逐渐液化。例如，汽车空调系统中，压缩机排出的高温气态制冷剂通过冷凝器散热，最终转化为高压液态。
过冷提升效率
液化后的制冷剂会进一步冷却至低于饱和温度（过冷），减少后续输送过程中因温度波动导致的闪发现象，从而提高系统稳定性。

应用场景与设备

工业与家电：制冷系统（如冰箱、空调）通过冷凝器实现热量交换，确保制冷循环。
自然现象：空气中的水蒸气遇冷凝结为露水或雾气，是冷凝作用的自然体现。
材料选择：冷凝器常采用铜、铝等高导热金属，并搭配散热翅片和风扇加速散热。

关键影响因素

温度：环境温度越低，冷凝速度越快。
压力：高压环境更利于气态物质液化。
接触面：冷凝器表面的设计（如螺旋管、散热片）直接影响散热效率。

如需进一步了解制冷系统的工作流程，和中关于压缩机、蒸发器等组件的协同作用。