掺合物英文解释翻译、掺合物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 blend

分词翻译：

掺合的英语翻译：

sophisticate
【化】 blending

物的英语翻译：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

在汉英词典中，“掺合物”是一个专业术语，其核心含义及英译如下：

一、术语定义

“掺合物”（chān hé wù）指两种或多种物质经物理混合形成的物质体系，各组分保持原有化学性质，不发生化学反应。其标准英译为：

• Blend：强调不同物质的均匀混合（如聚合物掺合物）
• Admixture：特指少量添加物与主体材料的混合物（如混凝土掺合剂）

二、关键特征

1. 物理混合性

   组分通过机械混合而非化学键结合，如合金中的金属掺合物（metal blend）。

2. 组分独立性

   各成分保留原有特性，例如食品工业中的香料掺合物（flavor admixture）。

三、应用领域

• 材料科学：混凝土外加剂（concrete admixture）提升抗压强度（ASTM C494标准）
• 化学工业：高分子掺合物（polymer blend）优化材料性能
• 冶金领域：金属掺合物（metal admixture）改善合金特性

四、术语辨析

区别于“化合物”（compound）：掺合物属物理混合，化合物为化学合成（如NaCl）。参考《牛津化学词典》对"admixture"的定义："a material added in small quantities to modify properties"。

权威来源：

1. 中国科学院术语数据库《材料科学名词》
2. ASTM International标准C494《混凝土外加剂规范》
3. Oxford Dictionary of Chemistry (8th ed.)

网络扩展解释

“掺合物”是一个在不同领域中具有特定含义的术语，以下是其常见解释方向：

1.材料科学中的定义

指通过物理混合两种或多种物质形成的材料，各成分保持原有性质，未发生化学反应。例如：聚合物掺合物（如尼龙与橡胶混合）可提升材料韧性。

2.建筑领域的应用

在混凝土工程中，“掺合料”指添加的辅助材料（如粉煤灰、矿渣粉），与水泥混合后形成“掺合物”，用于改善混凝土强度、耐久性等性能。

3.化工与冶金场景

可能指掺杂了其他元素的基体材料，例如半导体中掺入硼或磷形成导电性变化的材料，但此类情况更常用“掺杂”表述。

4.与“混合物”的区别

• 掺合物：强调有目的性的添加，通常用于优化性能。
• 混合物：泛指任意物质的物理混合，无特定功能导向。

若您有具体领域或上下文补充，可提供更多信息以便进一步精准解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

成骨质臭氧化物串联系统唇疱疹大脑后的胆固醇性软疣大容量光存储器电花频率电化学技术呃逆防波堤庚二醇光亮额蚤滚动箭头睑板外面的甲状腺素乙酯静态输入电阻晶体管外壳肌肉颤搐计算模型玫瑰色蕈状色素杆菌髂股三角启发式算法七叶酚全天候航空器视力消失数值应用韦伯氏手术微欧姆未压缩的