涂料混合器英文解释翻译、涂料混合器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 paint mixer

分词翻译：

涂料的英语翻译：

coating; painting
【化】 coating

混合器的英语翻译：

【化】 commingler; mixer

专业解析

涂料混合器（paint mixer）是一种用于将涂料（包括油漆、清漆、色浆等）及其组分（如颜料、树脂、溶剂、添加剂）进行充分、均匀混合的机械设备。其核心功能是防止颜料沉降、消除结块、确保颜色一致性，并达到产品所需的粘度和流变性能。

详细解释

功能与目的
涂料混合器通过机械力（如旋转、搅拌、振动）打破颜料团聚，分散固体颗粒，使各组分均质化。这一过程对涂料的质量至关重要，直接影响涂层的遮盖力、光泽度及稳定性。工业混合需符合标准如中国国家标准GB/T 20777-2006《涂料取样与试验方法》中对样品均匀性的要求。
工作原理
- 旋转混合：利用搅拌桨（桨叶式、涡轮式）或容器自身旋转（滚筒式）产生剪切力与对流。
- 行星式混合：搅拌桨在自转的同时绕容器公转，实现无死角混合，适用于高粘度涂料。
- 振动混合：通过高频振动使颗粒悬浮并扩散，多用于小批量精密配色。
应用场景
- 实验室：小型旋涡混合器用于配方开发与质检（参考美国涂料协会ACA 技术公告。
- 生产线：大型搅拌罐配合高速分散机，用于批量生产建筑涂料、工业漆等。
- 零售端：商用调色机（如Sherwin-Williams 门店设备）实现现场配色混合。

权威定义参考

《英汉科技大词典》：将 "paint mixer" 定义为 "通过机械运动使涂料组分均质化的装置，包含电动驱动系统与混合容器"（科学出版社，2018版）。
国际标准 ISO 15528:2013：规定涂料混合需确保样品代表性，混合器设计应避免引入气泡或污染。

参考文献

国家标准《GB/T 20777-2006》全国标准信息公共服务平台

ACA Technical Bulletin: Mixing and Dispersion Equipment

Sherwin-Williams. Color Dispensing Equipment Specifications

网络扩展解释

涂料混合器是用于将涂料组分（如主剂、固化剂、色浆等）均匀混合的工业设备，其设计针对涂料粘稠、易残留等特性进行优化。以下是具体解析：

核心功能
主要用于双组分或多组分涂料的均匀混合。例如，主剂与固化剂需按体积比（如1:1）混合（），同时避免涂料在混合过程中因粘稠度导致内壁残留（）。
典型结构
- 搅拌系统：包含搅拌轴、电机和搅拌桨，通过旋转实现基础混合（）。
- 刮板设计：附加转轮驱动的刮板紧贴混合釜内壁旋转，防止涂料堆积（）。
- 抗氧化功能：部分设备采用不锈钢材质和密封盖设计，减少原料氧化（）。
技术改进方向
- 早期需依赖管式静态混合器配合（），现代设备已集成动态搅拌与刮除功能，提升效率。
- 新增过滤阀、观察窗等部件，便于原料过滤和实时监控（）。
应用场景
适用于喷涂、建筑、汽车制造等领域，尤其需高均匀度混合的场景（如调色、双组分化学反应）（）。

如需更详细参数或分类（如工业混合器与电视信号混合器的区别），可参考的广义分类（）。