舌鳃裂英文解释翻译、舌鳃裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyobranchial cleft; posthyoidean cleft

lingua; tongue
【医】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

【医】 branchial cleft; visceral clefts

舌鳃裂 (shé sāi liè) 的汉英词典角度解释

1. 中文定义与医学背景

舌鳃裂是一种罕见的先天性颈部畸形，源于胚胎期鳃弓发育异常。具体表现为舌根至颈部皮肤或梨状窝之间存在异常通道（瘘管），可伴随囊肿或窦道形成。其名称中的“舌”指瘘管常开口于舌根区域，“鳃裂”反映其胚胎学起源与鳃器发育缺陷相关（属于鳃源性畸形的一种）。临床特征包括颈部肿块、反复感染或分泌物溢出。

2. 英文对应术语与释义

英文医学文献中，舌鳃裂的标准术语为"Lingual Branchial Cleft Anomaly" 或"Lingual Fistula of Branchial Origin"。

Lingual: 指与舌相关的解剖位置（瘘管内口常位于舌盲孔附近）。
Branchial Cleft: 指胚胎鳃裂（外胚层来源的结构）发育异常导致的畸形。
该术语明确区分于其他鳃裂畸形（如第二鳃裂瘘），强调其独特的发生部位与胚胎学机制。

3. 胚胎学基础

舌鳃裂的成因与第四鳃弓发育异常密切相关。在正常胚胎发育中，鳃弓、鳃沟（外胚层）和咽囊（内胚层）相互作用形成头颈部结构。若第四鳃弓闭合不全或残留组织未退化，可形成从舌根（内胚层起源）延伸至颈侧（外胚层起源）的异常管道，即舌鳃裂瘘管。

权威参考文献来源

《Langman's Medical Embryology》（第14版）：系统阐述鳃器发育与畸形分类，界定舌鳃裂的胚胎学基础。
《International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology》：刊载临床研究，明确舌鳃裂的术语定义及诊疗标准（例如：Smith MM, et al. "Lingual branchial cleft anomalies: A systematic review"）。
美国国立医学图书馆（PubMed）：收录多篇关于"Lingual Branchial Cleft Fistula"的病例报告与病理分析，印证其术语使用及临床特征。

（注：因平台限制无法提供直接外链，建议通过学术数据库检索上述来源获取全文。）

关于“舌鳃裂”的解释如下：

舌鳃裂是解剖学中与胚胎发育相关的术语，指脊椎动物胚胎期鳃裂结构中与舌部发育相关的部分。鳃裂是咽部两侧成对的裂缝，是低等水生动物（如鱼类）的呼吸通道，而陆生动物仅在胚胎阶段短暂存在。

胚胎发育关联
人类胚胎在18-20天时，颈部区域会出现类似鱼鳃的鳃裂结构，这是所有陆生脊椎动物（包括哺乳类）胚胎期的共同特征。这些结构后期会分化为头颈部器官（如舌骨、甲状腺等）。
舌部相关结构
“舌鳃裂”可能特指第一或第二鳃弓发育过程中与舌形成相关的鳃裂部分。鳃弓间的凹陷形成鳃裂，而舌的肌肉和骨骼部分由鳃弓演化而来。
临床意义
若胚胎期鳃裂未完全闭合，可能形成先天性异常，如鳃裂囊肿或瘘管。此类病变多位于颈部，但偶见靠近舌根部的病例，需通过手术干预。

需要注意的是，“舌鳃裂”并非标准解剖学术语，可能是对鳃裂异常发生在舌部区域的描述。具体临床应用需结合影像学或病理学检查。建议查阅医学胚胎学文献或咨询专科医生以获取更精准的信息。