月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

丧葬福利金英文解释翻译、丧葬福利金的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 death benefits

分词翻译:

丧葬的英语翻译:

buries; funeral

福利的英语翻译:

material benefits; weal; welfare; well-being
【经】 welfare

金的英语翻译:

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

专业解析

丧葬福利金(Funeral Benefit Payment)是社会保障体系中的重要组成部分,指由政府或相关机构向符合条件的家庭提供的、用于部分或全部覆盖丧葬费用的经济补助。该福利旨在减轻因家庭成员离世带来的经济负担,常见于社会保险制度较为完善的国家和地区。

一、定义与法律依据

根据《中华人民共和国社会保险法》第十七条规定,参加基本养老保险的个人因病或非因工死亡的,其遗属可领取丧葬补助金和抚恤金。类似政策在英国称为"Funeral Expenses Payment",由英国就业与养老金部(DWP)管理,需通过收入审查后发放。

二、适用条件与覆盖范围

在中国,申请人需满足以下条件:

  1. 参保人已缴纳基本养老保险满6个月
  2. 死亡原因符合非工伤认定标准
  3. 由直系亲属或实际承担丧葬费用者申请

美国社会保障局(SSA)规定,符合条件的已故参保人可一次性获得$255的丧葬补助,但需满足特定工龄积分要求。日本则通过《健康保险法》提供定额补助,金额通常为参保人生前月薪的1-2倍。

三、申请流程与材料

普遍需要提交:

以加拿大为例,申请人需在逝者死亡后60天内通过Service Canada提交申请,审核周期通常为4-6周。澳大利亚民政服务部(Services Australia)允许通过MyGov平台在线申请,处理时效缩短至10个工作日。

网络扩展解释

丧葬福利金通常指职工去世后,家属可领取的与丧葬相关的补助费用,主要包括丧葬补助金和抚恤金两类。以下是具体解释:


一、定义与法律依据

  1. 丧葬补助金
    用于支付安葬及处理后事的费用,法律依据为《社会保险法》第十七条。不同保险类型下的标准不同:

    • 养老保险:由基本养老保险基金支付,适用于因病或非因工死亡的参保人员。
    • 工伤保险:职工因工死亡的,补助金为6个月统筹地区上年度职工月平均工资。
    • 失业保险:领取失业金期间死亡的失业人员,补助金由失业保险基金支付。
  2. 抚恤金
    是对家属的经济补偿,发放标准因身份和保险类型而异:

    • 企业退休人员:按缴费年限计算,为本人最后一个月养老金的9-24个月。
    • 工伤保险:按职工生前工资比例发放给供养亲属(如配偶每月40%工资)。

二、发放标准(以2025年政策为例)

  1. 企业退休人员

    • 丧葬补助金:2倍参保地上年度城镇居民月人均可支配收入(如6000元/月×2=1.2万元)。
    • 抚恤金:缴费年限超15年者,每多1年增发1个月养老金,最高24个月。
  2. 机关事业单位人员

    • 丧葬补助金通常按职工月平均工资倍数计算,具体标准因地而异。
  3. 工伤保险

    • 丧葬补助金统一为6个月职工月平均工资,抚恤金按工资比例发放。

三、申领注意事项

  1. 资金用途
    需优先用于丧葬支出,剩余部分由家属分配。
  2. 申领材料
    一般需提供死亡证明、亲属关系证明、参保记录等,具体流程需咨询当地社保部门。
  3. 时效性
    各地发放时间不同,建议家属在办理丧事后及时申请。

四、与其他费用的区别

如需更详细政策或地区标准,可参考《社会保险法》或咨询当地社保机构。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险市场备用线路布兰汉氏心搏徐缓底梁第三个承运人非匐行性非溃疡性多数性寻常狼疮干贮毫安{培}尖钻节点法井式计数管金属氮化硅氧化硅半导体存储器可可红龙潭虎穴忙线测试蜜蜡木材运输船喃喃低语声内侧纵束普通盈余气力分级器清焦色谱仪控制台碎矿机条件联系同酸等氢离子的通信申请退火色外国货币