不连续的英文解释翻译、不连续的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 batch-wise

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

连续的的英语翻译：

successive; continuous; consecutive; sequent; serial; undivided; uninterrupted
【计】 consecutive; continuous; serial
【医】 continued; continuous
【经】 running; sequential; serial; successive

专业解析

"不连续的"在汉英词典中对应的标准英文翻译为"discontinuous"，指事物或现象在时间、空间、功能上存在间隔或断裂的状态。该词在不同领域具有专业含义：

数学定义
在数学分析中，discontinuous function（不连续函数）指函数图像存在跳跃、震荡或无限间断点的情况。典型例子如Dirichlet函数，在有理点取1、无理点取0，形成全间断性特征。
物理特征
相变过程中物质状态的突变属于discontinuous phase transition（不连续相变），例如水在0℃结冰时密度、热容的阶跃变化。这类现象对应热力学势的一阶导数不连续。
语言应用
在英语语法中，discontinuous modifier（不连续修饰语）指被其他成分分隔的修饰结构，如"so big a house"中的"so...a"结构，体现限定词与中心语的分离现象。
工程检测
金属材料的discontinuous yielding（不连续屈服）通过应力-应变曲线的锯齿波动显现，常见于低碳钢拉伸试验，反映位错运动的间歇性脱钉机制。

网络扩展解释

“不连续的”是一个形容词，用于描述某种状态或现象的中断性、间隔性或缺乏连贯性。其具体含义需结合不同领域和语境理解：

1. 数学领域

在数学分析中，一个函数在某个点“不连续”（即存在间断点）是指该点处不满足连续性的条件。具体来说：

若函数 ( f(x) ) 在点 ( x=a ) 处满足以下任一条件，则称其在 ( x=a ) 处不连续：
1. ( f(a) ) 不存在（如函数在该点未定义）；
2. ( lim_{x to a} f(x) ) 不存在；
3. ( lim_{x to a} f(x) eq f(a) )。

例子：

可去间断点：如 ( f(x) = frac{sin x}{x} ) 在 ( x=0 ) 处未定义，但极限存在。
跳跃间断点：如分段函数 ( f(x) = begin{cases} 1 & x geq 00 & x < 0 end{cases} ) 在 ( x=0 ) 处左右极限不相等。
无穷间断点：如 ( f(x) = frac{1}{x} ) 在 ( x=0 ) 处极限趋于无穷。

2. 日常语境

指事物或过程在时间、空间或逻辑上的中断：

时间中断：如“他的演讲不连续，经常被提问打断”。
空间中断：如“这条山路不连续，中间有多个断崖”。
逻辑中断：如“故事情节发展不连续，缺乏连贯性”。

3. 其他领域

物理学：如材料中的“不连续面”（如断层）或相变时的性质突变。
计算机科学：指数据存储或传输中的非连续分配（如内存碎片化）。

“不连续的”核心含义是存在中断、跳跃或缺乏连贯性，具体需结合语境判断。数学中强调函数或序列的严格定义，日常中更偏向描述直观的中断现象。