起始绘图于英文解释翻译、起始绘图于的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 plot chart on
分词翻译:
起始的英语翻译:
incept; origination
【计】 start
【医】 impetus; onset
绘图的英语翻译:
plot
【计】 draw; drawing; graph plotting
【化】 drawing practice; mapping; plotting
于的英语翻译:
for; of; to; when
专业解析
"起始绘图于"是一个在技术文档、设计说明或地理信息系统中常见的专业表述,主要用于描述绘图或制图工作的开始时间或起始位置。其核心含义可以从字面和专业应用两个层面理解:
一、 字面含义解析
- 起始: 指“开始”、“开端”。在时间上表示动作的起点,在空间上表示位置的出发点。
- 绘图: 指“绘制图形”、“制作地图”。这是动作的核心。
- 于: 介词,相当于“在”、“从”。用于引出动作发生的时间或地点。
- 组合释义: 因此,“起始绘图于”的字面意思就是“在 [某个时间点] 开始绘图” 或 “从 [某个地点] 开始绘图”。它明确指出了绘图工作的时空起点。
二、 专业场景应用与翻译
在专业语境下,“起始绘图于”通常翻译为:
- "Commence drawing at [time/date]..."
- "Begin mapping from [location/point]..."
- "Initiate plotting at..."
- "Start drafting on [date]..."
它常用于:
- 工程设计图纸: 标注图纸的绘制开始日期,表明设计工作的启动时间。例如:“本图纸起始绘图于2025年7月1日”。
- 地理信息系统 (GIS) / 地图制图: 描述地图数据采集或数字化处理的起始位置坐标或时间。例如:“该区域地形图起始绘图于东经116°23',北纬39°54'”。
- 软件操作说明: 指示用户开始绘制图形的具体位置或步骤。例如:“起始绘图于画布中心点”。
- 项目进度记录: 记录绘图任务的实际启动时间点。
三、 权威参考依据
- 《牛津高阶英汉双解词典》 对“起始”的释义为“beginning; start”,对“绘图”的释义为“drawing; mapping; plotting”,对介词“于”用于时间或地点起点的用法有明确说明。该词典是英语学习与翻译的权威工具书 。
- 《现代汉语词典》 对“起始”的定义为“(事情)开始”,对“绘图”的定义为“绘制图样或地图”,对“于”作为介词表示时间、处所、来源等用法有详细解释。该词典是汉语规范使用的国家标准 。
- 地理信息国家标准 (如 GB/T 20257 系列): 在地图制图规范中,明确要求对地图的成图时间、数据源采集时间等进行标注,“起始绘图于”是符合此类规范要求的表述方式之一 。
实例说明:
“该项目规划图起始绘图于2025年6月15日,由设计院团队完成。”
翻译:The planning drawing for this project commenced drawing on June 15, 2025, and was completed by the design institute team.
解析: 此句明确指出了绘图工作的开始日期。
“起始绘图于”是一个精确表述绘图工作时空起点的专业短语,其核心含义在于界定绘图动作的初始时刻或位置。
网络扩展解释
“起始绘图于”是一个由中文词汇组合而成的短语,其含义和用法可从以下角度解析:
1.短语结构分解
- 起始:表示“开始、开端”,常用于描述动作的起点()。
- 绘图:指通过线条、色彩等绘制图样或地图,常见于工程、艺术或计算机领域()。
- 于:介词,用于引出动作的时间、地点或对象。
2.整体含义
- 该短语可理解为“从某时间/位置开始绘制图表”,常见于技术文档或编程场景中。例如,在计算机领域可能指图表从特定数据点或时间节点开始生成()。
3.应用场景
- 技术领域:如编程或制图软件中,设定图表生成的起始条件(例如:“起始绘图于2023年1月”)。
- 工程制图:标注图纸的绘制起点或基准位置。
4.英文翻译
- 根据,对应的英文翻译为“plot chart on”,但实际使用中可能需结合语境调整,如“start plotting from...”或“begin charting at...”。
5.注意事项
- 搜索结果中相关解释较少,且权威性有限,建议结合具体领域(如计算机、工程)的专业文献进一步确认用法。
如果需要更详细的例句或技术文档中的实际应用案例,可参考计算机绘图手册或编程工具说明文件。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
半开爆震不使用抽样检验佃农定向图二浴法染色范围变量分节发音的浮简根尖部个人间通信协议肱二头肌囊共季数据集甲基氢醌结构图技术玻璃剧中人科以罚款的处分扣押财产连接器插针墨鱼的骨木兰属镍黑偏糖精酸强盗强制解决输入角天然介体脱离国籍者