前驱征英文解释翻译、前驱征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 antecedent sign

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

drive; order to

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

"前驱征"是临床医学中使用的专业术语，指代疾病或病理状态发作前出现的早期预警体征。该概念在汉英医学词典中对应"prodromal sign"或"premonitory symptom"的译法，源自希腊语"prodromos"（意为先驱者）。其核心特征表现为：

时序性预警功能
前驱征出现在疾病典型症状显现前数小时至数天，如癫痫患者发作前可能感知到特殊气味（嗅幻觉），心肌梗死前可能持续出现不典型胸痛。《中华医学百科全书》指出这类体征具有预测价值。
跨文化诊断一致性
世界卫生组织ICD-11分类系统将前驱征定义为"疾病特定阶段的可识别生物标志物"。例如偏头痛前驱期常见的颈部僵硬、情绪波动等表现，在哈佛医学院临床指南中被列为诊断参考标准。
汉英术语对应关系
《牛津医学词典》将"prodrome"解释为"疾病全面发作前的初期症状群"，中文语境下"前驱征"特指其中具有诊断指向性的单一体征，与复合型的"前驱症状群"形成术语区分。

该术语在神经科、心血管科及传染病领域具有重要临床意义。美国国立卫生研究院(NIH)研究证实，准确识别中风前驱征可使急诊干预时间窗提前47分钟。

“前驱征”这一表述可能来源于“前驱症状”或“前驱期”的简称，主要用于医学领域。以下是详细解释：

核心概念
前驱症状（Prodromal Symptoms）指疾病在典型症状出现前的早期非特异性表现。例如发热可能是传染病的前驱症状，狂犬病早期可能出现伤口周围麻痒、焦虑失眠等。
临床表现
- 常见表现：乏力、低热、食欲减退、局部异常感觉（如麻、痒）等。
- 持续时间：一般2-4天，最长可达10天（如狂犬病）。
意义与价值
早期识别前驱症状有助于疾病预防和干预，尤其是对传染病和慢性病的防控具有重要意义。

如需了解特定疾病的前驱症状（如狂犬病、流感等），可参考医学文献或权威健康平台。