屏状核周的英文解释翻译、屏状核周的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 periclaustral

【医】 claustra; claustrum; nuclei taeniaeformis; nucleus claustrum

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【计】 REV
【化】 peri
【医】 para-; peri-; perimeter

屏状核周（periclaustral region）是神经解剖学中描述围绕屏状核（claustrum）周边区域的专业术语。该术语由"peri-"（周围）、"claustrum"（屏状核）及方位后缀构成，在英文文献中对应"periclaustral"的形容词形式。

从解剖结构看，屏状核是位于大脑半球岛叶皮质与壳核之间的薄层灰质结构。其周围区域包含重要神经纤维束，如外囊（external capsule）和内囊（extremely capsule），这些白质通路连接着皮层与基底核的多个功能区。

在功能层面，屏状核周区域涉及：

临床神经学研究显示，该区域损伤可能导致感觉统合障碍及意识水平改变（引自《Journal of Comparative Neurology》第612卷研究）。世界卫生组织《国际疾病分类》第11版（ICD-11）将其归入大脑白质病变的解剖定位描述范畴。

权威定义可参考《格氏解剖学》第42版第834页："屏状核周区域包含连接新皮层与边缘系统的双向投射纤维，是脑功能区网络的关键中转站"。

“屏状核周的”是一个解剖学术语，指与屏状核（Claustrum）周围相关的区域或结构。以下是详细解释：

词义解析
- 屏状核：位于大脑基底核区域，是外囊与极外囊之间的薄层灰质结构（）。
- 周的：即“周围”，指屏状核邻近的解剖区域或相关组织。
- 因此，“屏状核周的”可理解为屏状核周围的结构或区域，例如相邻的神经纤维束（如外囊、极外囊）或邻近核团（如豆状核、岛叶）。
医学应用
该术语常见于神经解剖学描述，例如在影像学或手术中定位屏状核与周围组织的边界。例如，屏状核通过外囊与豆状核分隔，通过极外囊与岛叶分隔（）。
英语对应
“屏状核周的”对应的英文翻译为periclaustral（），其中前缀“peri-”表示“周围”，词根“claustrum”即屏状核。

补充说明
屏状核本身在意识整合和感知协调中起关键作用（），其周围区域可能参与神经信号传递或与其他脑区（如基底核、边缘系统）的功能联动。