瓶式千斤顶英文解释翻译、瓶式千斤顶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 bottle jack

分词翻译：

瓶的英语翻译：

bottle; flask; jar; vase
【化】 flask
【医】 bottle; jar; Lag.; lagena

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

千斤顶的英语翻译：

jack
【机】 jack

专业解析

瓶式千斤顶（Bottle Jack）是一种利用液压原理进行垂直举升的便携式起重设备，其名称源自其圆柱形瓶状结构。在汉英词典中，该词条通常对应为"bottle jack"或"hydraulic bottle jack"，属于机械工程领域的专业术语。

结构原理与核心组件

瓶式千斤顶由以下部件构成：

液压缸体（Cylinder Barrel）：容纳液压油的核心腔体，承受工作压力
活塞杆（Ram/Piston）：通过液压油压力产生垂直推力
手动泵（Hand Pump）：通过杠杆原理产生液压压力
安全阀（Relief Valve）：设置最大工作压力防止过载

技术参数标准

根据GB/T 27697-2011《立式油压千斤顶》行业标准，典型参数包括：

额定起重量：2-50吨
最低高度：150-300mm
起升行程：80-150mm
安全系数≥1.5

应用场景

该设备主要应用于汽车维修、建筑工程临时支撑和工业设备安装领域。相较于螺旋千斤顶，其液压传动系统可实现更平稳的载荷控制，但需定期维护液压油密封性。

词源发展

"Bottle Jack"术语最早见于1930年代美国专利文献，中文译名结合了形态特征（瓶状）与功能描述（千斤顶），在《英汉机械工程词汇》等专业词典中均采用此标准译法。

网络扩展解释

瓶式千斤顶是一种常见的液压千斤顶，因其外形类似瓶状而得名，主要用于汽车维修、工程机械支撑等场景。以下是详细解释：

1.定义与基本结构

瓶式千斤顶属于液压千斤顶的一种，采用整体式设计，外观呈圆柱形或瓶状。其核心组件包括储油腔、手动泵、小活塞、大活塞及单向阀等，结构紧凑且便于携带。

2.工作原理

基于帕斯卡定律：液体在密闭容器中传递的压强相等。通过手动泵对小活塞施压，液压油将压力传递到大活塞，因大活塞面积更大，输出的力被放大。公式可表示为： $$ F_2 = F_1 times frac{A_2}{A_1} $$ 其中，( F_1 )为手动输入的力，( A_1 )、( A_2 )分别为小活塞和大活塞的截面积。

3.特点与优势

操作简便：通过反复按压手柄即可顶升重物。
力放大效果显著：液压系统可将人力放大数十倍至数百倍。
稳定性高：单向阀设计防止压力泄漏，确保重物稳定支撑。

4.典型应用场景

汽车维修：更换轮胎时顶升车辆。
工业领域：重型机械安装或维护中的局部举升。
紧急救援：交通事故中快速顶开变形结构。

5.与其他千斤顶的对比

机械式（螺旋/齿条）：依赖人力旋转，输出力较小，但精度更高。
分体式液压：泵与顶升机构分离，适合更大吨位需求，但便携性较差。