月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

双叶的英文解释翻译、双叶的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

bifoliate

分词翻译:

双的英语翻译:

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

叶的英语翻译:

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

专业解析

“双叶的”在汉英词典中通常解释为植物学术语,指植物器官(如子叶、叶片)成对生长的形态特征。根据《现代汉语规范词典》,该词对应英文翻译为"bifoliate"或"two-lobed",特指具有两片对称分布的叶片结构,常见于豆科、十字花科等双子叶植物。

在《牛津植物学术语词典》中,"双叶的"被细分为两个应用维度:①胚胎发育阶段的双子叶结构(dicotyledonous),如菜豆幼苗;②成熟器官的双裂片形态(bilobate),如银杏叶片的分裂特征。这种形态有助于增强光合作用效率和抗风能力。

该词与"单叶的"(unifoliate)形成对照术语体系,《中国植物志》指出双叶结构在物种鉴定中具有分类学意义,如三叶草(Trifolium)与含羞草(Mimosa)的叶片差异即体现在此特征。

网络扩展解释

“双叶”在不同语境下有多种含义,以下是综合解释:

一、日语词汇含义(常见用法)

根据日汉词典释义:

  1. 植物学:指植物最初生长的两片嫩叶(子叶),如「双葉の植物」即双叶植物。
  2. 抽象引申:可表示事物的开端或萌芽阶段,例如「事業の双葉」指事业的初始阶段。
  3. 年龄象征:喻指人的幼年时期,如「双葉のころから育てる」表示从小抚养成人。

二、中文语境下的含义

  1. 姓名寓意():
    • 作为名字,“双”象征双喜临门,“叶”取自植物叶子,整体寓意富有生命力、思路开阔,常见于华语姓名文化。
  2. 成语典故():
    • 成语“两叶”源自《诗经》,原指芦苇相似的叶子,后引申为形容相似或相对的人或事物,如「两叶扁舟」中的意境用法。
  3. 历史文献(、):
    • 在古籍中可指父子两代传承,如《旧唐书》中“两叶而仅成”描述两代人的成就。

三、数学几何术语()

在解析几何中,“双叶”用于描述双曲面类型:

补充说明

需要注意,部分医药相关解释(如、2)因权威性较低且与主流释义关联性弱,建议优先参考以上文化、语言及数学领域的定义。如需进一步了解特定领域释义,可查阅对应专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白凡士林巴龙霉素帮会头目板条结构模型暴螨属本草书虫蚀状态磁带阅读器电光聚集器电力工业部底格里斯河恩氏粘度歌舞股东权益对固定资产比率国民保险活动性结核慨然克利克尔氏网累积损坏临时工娩出回旋期南京椴普通人身保险敲诈勒索者柔轫色酚AS-E十二铜表法试销睡眠草