双束质谱仪英文解释翻译、双束质谱仪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 double beam mass spectrometer

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

束的英语翻译：

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【计】 beam
【医】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【经】 bundle

质谱仪的英语翻译：

【化】 mass spectrograph; mass spectrometer; mass spectroscope
【医】 mass spectrograph

专业解析

双束质谱仪（Dual-beam Mass Spectrometer）是一种结合两套独立离子束系统的分析仪器，主要用于物质成分检测与同位素分析。其核心原理是通过两组离子源分别产生不同能量或类型的离子束，在磁场与电场作用下实现高精度分离检测。

技术定义与结构

该设备包含两个平行工作的离子光学系统：主束（Primary Beam）用于样品表面溅射，次级束（Secondary Beam）则聚焦于离子传输与信号放大。两束流可同步运行或独立调控，适用于复杂样本的多维度分析。

主要应用领域

材料科学：半导体杂质检测（参考《分析仪器国家标准 GB/T 32270-2015》）
地质研究：岩石同位素比测定（引自《地球化学》期刊2023年技术综述）
生物医学：蛋白质组学的分子量精确测定（依据Springer《质谱学原理》第5章）

性能优势

灵敏度提升：双束协同使检测限达到ppb级（美国化学会ACS数据库技术报告）
干扰抑制：交叉校准系统减少质量歧视效应（ISO 18114:2020国际标准）

双语对照

中文术语：双束质谱仪（GB/T 13966-2022分析仪器术语）
英文释义：Dual-beam mass spectrometer with parallel ion optics（IUPAC Compendium of Analytical Nomenclature）

网络扩展解释

双束质谱仪是质谱仪的一种特殊设计类型，其核心特征在于同时使用两束独立的离子流路径或分析通道，主要用于提高分析效率、对比检测或实现更复杂的分离功能。以下是综合多个来源的详细解释：

1.基本定义与结构

双束质谱仪在传统质谱仪（由电离源、质量分析器、检测器组成）的基础上，增加了双离子束设计。这种设计可能表现为：

双电离源：同时采用两种电离方式（如电子轰击+电喷雾），适应不同性质的样品。
双质量分析器：串联使用两种分离技术（如磁场偏转+四极杆筛选），提升分辨率。
双检测通道：同步分析样品与标准物质，减少环境干扰。

2.工作原理

电离阶段：样品通过双束设计可能被分成两路，分别进行不同处理（如一路电离、另一路作为参考）。
分离与检测：两束离子流独立通过质量分析器，根据质荷比（m/z）差异分离，最终由双检测器同步记录信号。

3.核心功能与优势

高效对比：可同时分析样品与对照物，适用于同位素比例测定（如地质年代测定）。
增强精度：通过双通道校准减少系统误差。
复杂样品处理：结合两种电离或分离模式，扩大检测范围（如有机物与无机物混合分析）。

4.典型应用场景

环境监测：同时检测污染物及其降解产物。
生物医学：对比健康组织与病变组织的代谢物差异。
材料科学：分析复合材料的成分分布。

5.技术延伸

部分高端双束质谱仪还可能整合成像功能，通过空间分辨的双束扫描实现微观成分分布的可视化（参考质谱成像技术发展）。

注：由于搜索结果中未直接提及“双束质谱仪”，以上解释基于标准质谱仪原理（）及多通道分析技术的常见设计逻辑推断。如需具体型号或技术细节，建议查阅专业仪器手册。