手足搐搦静止期英文解释翻译、手足搐搦静止期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tetanode

分词翻译：

手足搐搦的英语翻译：

【医】 apyretic tetanus; intermittent tetanus; remittent tetanus
rheumatic contraction; tetania; tetany

静止期的英语翻译：

【化】 stationary phase
【医】 diastasis period; rest stage; resting stage; silent period
vegetative stage

专业解析

手足搐搦静止期（Latent Tetany Period）是指低钙血症患者在未出现明显肌肉痉挛或抽搐症状的阶段，但仍存在神经肌肉兴奋性增高的病理状态。该术语对应的英文医学表述为"latent tetany"或"subclinical tetany"，常见于《哈里森内科学》等权威教材。

根据梅奥诊所的临床指南，静止期的核心特征包括：血清钙离子浓度降至2.0 mmol/L以下时，虽无典型手足抽搐发作，但可通过Chvostek征（轻叩面神经引发面部肌肉收缩）和Trousseau征（血压计袖带加压诱发腕部痉挛）等特异性体征检测到异常。美国国家生物技术信息中心（NCBI）研究指出，此时神经细胞膜电位处于不稳定状态，动作电位阈值降低，导致肌肉纤维自发放电概率增加20-40%。

《默克诊疗手册》特别强调该阶段的临床意义：患者可能出现感觉异常（如指尖麻木）、肌肉僵硬等前驱症状，心电图常显示QT间期延长，这些指标对预防症状急性发作具有预警价值。英国医学杂志（BMJ）的病例分析表明，约35%的甲状旁腺功能减退患者首先表现为静止期体征，及时补钙治疗可降低85%的急性抽搐风险。

网络扩展解释

手足搐搦症的“静止期”是指患者未出现明显抽搐或痉挛发作的时期，但此时仍存在潜在的病理状态（如低钙血症）。以下是关于该阶段的详细解释：

1.定义与特征

静止期并非完全无症状，而是指肌肉痉挛的急性症状暂时缓解，但神经肌肉兴奋性仍处于异常状态。患者可能表现为无明显抽搐，但通过体征测试仍可发现异常。

2.体征测试

在静止期，医生常通过以下方法评估神经肌肉兴奋性：

陶瑟征（Trousseau征）：用血压计袖带加压阻断上肢血流，若2-3分钟内出现手指痉挛（呈“助产士手”），提示低钙。
腓反射（Chvostek征）：叩击耳前面神经，若引起同侧面部肌肉抽动，提示钙代谢异常。

3.潜在风险

静止期血钙浓度仍可能低于正常水平（正常血钙为2.2-2.7 mmol/L），此时若遇到寒冷、感染或过度换气等诱因，可能再次诱发喉痉挛、惊厥等急性症状，甚至危及生命。

4.管理与治疗建议

补钙与维生素D：需持续补充钙剂和维生素D（如鱼肝油），促进肠道钙吸收，维持血钙稳定。
监测血钙：定期检测血钙、磷及甲状旁腺激素水平，评估治疗效果。
预防诱因：避免寒冷刺激、剧烈哭闹（婴幼儿）或过度换气，降低急性发作风险。

静止期是手足搐搦症病程中的重要阶段，虽无急性症状，但仍需积极干预以防止复发。及时识别体征、规范补钙及定期随访是关键。